求职信中英双语

求职信范本（中英双语）

　　求职信和简历一样，要求简短明了，切记过分冗长，言简意赅的表现出自己的意愿，简述自己的经历，主要表现自己与招聘条件相吻合的部分。

　　中文求职信范本

　　尊敬的领导：

　　您好!我xx技术学院物流管理专业的一名应届毕业生。近期获知贵公司正在招聘人才，我自信能胜任这一职位，所以特意写了这封信。感谢您能在百忙中翻阅我的求职信。经过三年物流专业的学习。我熟练掌握与现代物流相关的知识。并于20xx年初国家物流师职业资格证书。

　　三年的大学校园和社会实践生活使我不断地挑战自我、开拓创新，为实现自身价值打下了坚实的基础。在校期间得到了老师和同学们的一致肯定。作为一名物流管理专业应届毕业生，我期望从一线职位做起，把所学到的专业知识，与实际工作情况相结合，快速积累最基础的工作经验。

　　本人在校成绩最好的是物流市场营销，这是由于本人的爱好所决定的，物流管理与市场营销都是我最喜欢的专业，所以我期望从事二者的结合体---- 物流市场营销。在大学期间，我参加过多次社会实践活动，并曾在西安咸阳国际机场蔚蓝书店做过兼职工作。正因为此，使我积累了丰富的实践经验，而且更加注重团队合作精神和集体观念，更加明确了我的人生目标。

　　我坚信，生活需要自己来勾画，不一样的方式就有不一样的人生。未来的事业更要靠自己去探索和拼搏。请您相信我对工作认真负责的态度，如果能得到您的欣赏，我将会用实际行动来回报您的信任。谢谢。

　　我很期望能进入贵公司，并为公司的发展贡献自己的一份力量。祝您工作顺利。身体健康。

此致

　　敬礼!

　　英文求职信范本

　　Dear Sirs,

　　Please allow me to apply for the position of office clerk which you advertised in "Yangcheng Evening News" of April 9.

　　I am 28 years of age and unmarried. After receiving my B.B.A. from Xiamen University, I worked for three years as an office clerk at China Great Wall Computer Group (Shenzhen) Company.

　　For the last two years I have been a secretary to the General Manager of Haicheng Foodstuffs Company, Ltd. in Shenzhen. I am looking for a position of office clerk to increase my experience in business.

　　I have a wide knowledge of business and thoroughly experienced in all types of office work. Copies of my testimonials are enclosed, and if you are interested in my application, please give me an opportunity of a personal interview at your convenient date.

　　Sincerely yours,

【求职信中英双语】相关文章：

中国成语中英双语大全09-15

中英双语美文《与书相伴》09-26

中英双语美文：快乐（精选7篇）11-14

中英双语美文《聪明人与智者》09-26

高级销售职员的双语求职信08-07

中英文求职信09-24

双语培训心得05-07

双语培训心得04-16

求职信结构格式及注意点双语版08-06

中英文求职信范本09-25