忽见陌头杨柳色下一句是什么?
学习了那么多古诗，你知道忽见陌头杨柳色下一句是什么吗？以下是小编整理的忽见陌头杨柳色下一句是什么?欢迎阅读。
忽见陌头杨柳色下一句是什么？
最佳答案：忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
出自：闺怨
朝代：唐代 作者：王昌龄
原文：
闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
译文一
闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她精心妆饰，登上高楼。忽然看到路边的.杨柳春色，惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞，建功封侯。
译文二
闺阁中的少妇，从来不知忧愁；
春来细心打扮，独自登上翠楼。
忽见陌头杨柳新绿，心里难受；
呵，悔不该叫夫君去觅取封侯。
注释
1、闺怨：少妇的幽怨。闺，女子卧室，借指女子。一般指少女或少妇。古人"闺怨"之作，一般是写少女的青春寂寞，或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“闺怨诗”。
2、"不知愁"一作"不曾愁"，则诗意大减。
3、 凝妆：盛妆。
4、陌头：路边。
5、觅封侯：为求得封侯而从军。觅，寻求。
6、悔教：后悔让
作者简介：
王昌龄 （698— 757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。
王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。
【忽见陌头杨柳色下一句是什么?】相关文章：
最温馨的肉麻情话陌陌签名08-05
凉拌爽口酸辣茭头的做法是什么12-01
四象星座的职场幸运色是什么09-12
双色齿轮简历封面05-06
简约双色简历封面04-22
带有头字的成语10-10
含有头字的成语09-07
河南音乐板头曲01-27
闽南风俗头牙05-31
民间习俗头柱香06-11