职场送别宾客英语对话

时间：2021-01-17 11:32:26 职场英语我要投稿

职场送别宾客英语对话

　　下文是小编分享的职场送别宾客英语对话，一起来看看吧。

职场送别宾客英语对话

　　Conversation 1

　　对话一

　　Nova: What a pity you are leaving so soon. I wish you could stay a few more days. Sir, can you deliver a speech for us?

　　诺娃：您这么快就要走了，真是太遗憾了。多希望您能多待几日啊。先生，您能为我们说几句吗?

　　Mr. James: Dear friends. Here, I wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me. Actually I didn't expect at all for this. I owe a lot to all of you here. It's been 5 days since I came to visit here. Time really flies. I feel grateful for your welcome and help in the five days. I will miss you while I am leaving. Let's keep in touch in any way. What's more, to the success of our face-to-face meeting, to the upcoming cooperation of our two companies, bottom up!

　　詹姆斯：亲爱的朋友们，在这里，我想对你们为我举办的送別会表示感谢。事实上我并不希望这样，大家给我的帮助太多太多了。我来这里已经5天了。时间真是过得很快。非常感谢你们在这5天里的欢迎和帮助。我会想念大家的。无论如何，我们大家要继续保持联系。此外，为了我们面谈的成功，为我们的进一步合作，干杯!

　　Nova: Cheers! And we are honored to have such an honored guest today. Mr. James, I hope we will meet somewhere in the near future.

　　诺娃：干杯!我们也很荣幸能有如此尊贵的客人。希望不久的将来我们还会见面。

　　Mr. James: Madam, we also welcome you to visit our company. I hope you can also bring your family there to have a look of our company. In this way, we will know each other better.

　　詹姆斯：夫人，也欢迎您来我们公司，我也希望您能带上您的家人一起参观我们公司。那样我们将会更加了解对方。

　　Nova: Definitely! Thank you!

　　诺娃：一定一定。谢谢!

　　Conversation 2

　　对话二

　　Arden: Dear fellows. As you know, Mr. Ross will be leaving us very soon after his short but meaningful visit to our company.

　　阿顿：各位同仁。大家都知道，经过这次短暂但却意义非凡的访问之后，罗斯先生很快就要结束他在我们这里的行程了。

　　Mr.Ross: I really want to stay a litter longer, but I still have a meeting to attend. All in all, I am so impressed by your hospitality and your warm welcome. Thank you for the trouble you have taken.

　　罗斯：我真的很想再多待几日，只是有个会议需要我参加。总之，你们的'友善与热情的欢迎给我留下了深刻的印象。这几日给你们添麻烦了。

　　Arden: Just as what I said in my welcome speech, Mr. Ross's visit to our company is meaningful for both our two companies. Thank you very much for your visiting. We will miss you all the time.

　　阿顿：就像我在欢迎辞里讲的一样，罗斯先生此次访问我公司对于我们两家公司来说都是意义重大的。非常感谢您的访问，我们会一直想念您的。

　　Mr. Ross: During my trip here, I learned a lot and I get to know our choice of choosing your company as our partner is definitely right. I can feel and can sense the potential of your company. And at last I wish our further cooperation will be sound and successful.

　　罗斯：此次旅行我获益匪浅，我开始觉得我们选择与贵公司合作是明智的。我可以感觉到贵公司的潜力。最后衷心祝愿我们进一步的合作稳固成功。

　　Arden: That's our pleasure. Mr. Ross, your visit leaves gorgeous memory here.And I hope Mr.Halmiton, the president of your company can also have the chance to visit our company soon. Remember me to him, please.

　　阿顿：这是我们的荣幸。罗斯先生，您的访问在这里留下了美好的回忆。我希望贵公司总裁哈默顿先生也能来我们公司。请代我向他问好。

　　Mr. Ross: Of course, I will.

　　罗斯：当然，我会的。

【职场送别宾客英语对话】相关文章：