- 相关推荐
《千钧一发》中英双语观后感（精选11篇）
在观看完一部作品以后，相信大家的收获肯定不少吧，透过观影，我们可以发现一些深刻的感悟。观后感你想好怎么写了吗？以下是小编收集整理的《千钧一发》中英双语观后感，仅供参考，欢迎大家阅读。
《千钧一发》中英双语观后感 1
In Sci fi thriller Gattaca, set in the not too distant future, DNA engineering has made it possible for men and women to be born with a high I.Q. and perfect bodies. Naturally born individuals are stigmatized by society and given only menial jobs. Vincent (Ethan Hawke) is naturally born with poor eyesight and a heart condition. He is genetically defective, yet his yearning to become an astronaut has made him into an innovative subversive.
A broker arranges for Vincent to swap identities with Jerome (Jude Law), a genetically perfect specimen who was paralyzed in an accident. Using Jerome’s identity and blood samples, Vincent steps into the door of Gattaca Aerospace Corporation, and he eventually rises to become one of the elites in the corporation. However, his dream of going to outer space was put in jeopardy when a murder investigator threatens to reveal his true identity.
The film does not load you with graphic murders or action sequences. Instead, the story offers you theories on the future of science and morality. It makes us wonder whether science can ever make up for the world’s imperfections. At the same time, it reminds us of what makes us human. In this film, we cheer for the rebel as he tries to fulfill his dream to voyage in outer space. Our dream, the heart’s desire, is one of the things that what makes us human.
Ethan Hawke brings undeniable charm to his role as Vincent, and in this richly textured show, many minor characters also stand out. The best performance belongs to Jude Law, who steals the show in every scene he’s in, and creates a character filled with the pessimism over having a burden placed on his genetic perfection. The production will dazzle you with its striking beauty. From futuristic office space to the sleekly cold and massive buildings, every set is a treat for the eyes.
Gattaca是一部有关基因与遗传的科幻电影。在科技非常发达的未来世界里，DNA技术已经可以把胎儿的头脑和身体编译的十全十美。人类已经不能完全按照自己的意愿生活，人的命运已经在出生前就被安排好了，自然生产的婴儿也会受到社会的排斥。因为人可以决定遗传基因，基因则可以决定人的命运，但是科技毕竟不能控制人的思维。Vincent是一个从母亲肚子里自然生产的普通人, 他出生时眼睛和心脏都有严重的缺陷。他自小梦想成为一名宇航员。但是在基因人风行的社会里，他这种存在先天基因缺陷的普通人无法到工作机会的。为了实现他的梦想, Vincent决定违反社会法规，毁灭自己基因，重新制造自身。
通过一笔交易, Vincent和一个名叫Jerome的人换了身分. Jerome拥有完美的基因, 但因为一次车祸双腿瘫痪. Vincent利用Jerome的身分和血液证明混入了Gattaca航天公司，成为了一名优秀的.员工。然而就在他即将可以实现他的升空梦之际，一踪企谋杀案的调查官却企图揭露他的真实身份。
整部电影里并没有什么血腥的动作场面, 但它质疑了我们人类未来科学发展的方向与道德标准。 这部影片发人深思，未来的科学技术到底能否使人类变得完美？在我们为Vincent努力实现他的航天梦而加油的同时, 也会领悟到梦想与激情是我们作为人类所必不可少的。
在影片中Ethan Hawke的表演魅力十足, 其它一些小角色也被演的活灵活现，十分抢眼. 但整部影片中表演最出色的演员还要属Jude Law. 他把Jerome的每一个眼神，每一个动作都表现的十分完美。除表演外，整部电影的视觉效果也是非常精彩的，未来世界中壮观的建筑物让我们大饱眼福。
《千钧一发》中英双语观后感 2
I was bored watching a science fiction film last night, but I still felt it was good.
I dont belong to those who really enjoy watching movies, but I enjoy watching comedy, romance, science fiction, and war movies. Of course, these movies must have a good reputation to be more popular. The most unforgettable comedy films are "The Big Three Stupid Bollywood", "Lost in Thailand" and other series, romantic films are unforgettable "Gone with the Wind", science fiction films are unforgettable "Mars Rescue", and war films are unforgettable "Pearl Harbor". Although I have watched these films, I have never written any reviews for them, so from now on, I want to record all the feelings that I want to go and are worth recording here.
I have never imagined what future people would look like. I have only written similar essays to perfunctory teachers in my past essay classes, and in high school, I saw many new students who were not as tall as us and predicted that future people would become shorter and shorter, like frogs. Now, I feel that this is a strange idea that belongs to that age.
The background of this film is in line with the trend of the times. Darwins theory of evolution, survival of the fittest, and natural production have defects. Children born without genetic screening are not allowed to enter the upper echelons of society and become social elites. After becoming fertilized eggs, those who undergo careful screening are all high-quality humans and will no longer have defects. The male protagonist of the story is the so-called defective person. In the film, he does not believe in fate, I dont believe in scientific laws, I only believe in myself. After going through twists and turns, I realized my dream of taking off and won love.
Many shots in the film can portray the male protagonists lack of faith in fate, such as leaving home to pursue his dreams, transforming himself through technology, dealing with immense physical training in the face of takeoff, and doctors predicting through technology that he will die at the age of thirty and still live well. But what left a deep impression was that when his younger brother recognized his transformed brother, the two of them went swimming in a competition. From childhood to adulthood, his physically strong brother swam farther than his brother, but this time he swam even farther than his brother, and even saved his brother who fell into the water. My younger brother asked the male protagonist how he did it, and the male protagonist said, "This is my method. Dont give up even if you risk your life.". In fact, many people often give up when they encounter a little difficulty, such as me. I have given up many things and wasted a lot of things, but part of the reason is that we still have a way out. The male protagonist has no way out, and he wants to achieve his dream of taking off. He is claimed to only live until the age of thirty, and we still have parents behind us. Parents will tell us not to be too tired and to relax, But it is precisely because of these words that we also comfort ourselves, dont be so tired, let ourselves live happily, why be so sad. This is the idea that we will give up step by step and achieve the ultimate, gradually becoming mediocre.
I have been gaining a realization these past few days that excellent people receive the most resources and information. Only by becoming an excellent person can others know, know, and appreciate you. In four years of university, excellent and mediocre students are different. Excellent people know teachers and receive many rewards, while mediocre people can only stay in their own world and have no way to face difficulties, such as.
昨天晚上无聊看的一部科幻片，但是感觉还是不错的。
我不属于非常喜欢看电影的人，但是我喜欢看喜剧片，爱情片，科幻片，战争片，当然这些电影一定是要有口碑的才会比较喜欢看。喜剧片最难忘的是《三大傻闹宝莱坞》，《泰囧》等系列，爱情片难忘《乱世佳人》，科幻片难忘《火星救援》，战争片难忘《珍珠港》。尽管看过这些影片，但是从来没有给他们写过影评，所以从现在开始，我要在这里记录所有想要去，值得去记录的所有感受。
我从来没有想象过未来人来会是什么样子，只有在以前的作文课上写过类似的敷衍老师的作文，还有高中的时候和朋友看见很多新生身高不及我们高便预测未来的人会越来越矮，然后像青蛙一样，现在觉得真是属于那个年纪的奇怪想法。
这部影片的背景顺应了时代发展的潮流，达尔文的进化论，优胜劣汰，自然生产没有经过基因筛选而生下来的小孩是有缺陷的，不可以进入社会的高层，成为社会精英，而在成为受精卵后经过精心筛选的人都是优质的人类，不再会有缺陷，而故事的男主角则是所谓的缺陷人，在影片中，他不相信命，不相信科学定律，只相信自己，历经波折，实现了升空的梦想也赢得爱情。
影片很多镜头都可以表现出男主角不信命，比如说离开家去追随梦想，通过科技改头换面，面对升空需要应对极大的体能训练，医生通过科技预测三十岁便会死亡他仍然好好地活着。但是印象深刻的是当他的弟弟认出改头换面的哥哥的时候，他们两个去比赛游泳，从小到大都是身体强壮的弟弟比哥哥游得远，但是这一次哥哥比弟弟还要游得远，甚至他救了落水的`弟弟。弟弟问男主角他是怎么做到的，男主便说，这是我的方法，拼了老命也不要放弃。其实很多时候很多人遇到一点困难就会放弃，比如我，放弃过很多事情，浪费了很多东西，但是有一部分原因是因为我们还有退路，男主角并没有退路，他想要实现升空的梦想，他被断言只活到三十岁，而我们身后还有父母，父母会对我们说别太累了，放轻松点，可是正是因为这些说辞让我们自己也安慰自己，别这么累了，让自己过得开心的，何必这么难过，这是这样的想法我们会一步一步放弃做到极致，逐渐变得平庸。
这两天也一直在得到一个感悟，优秀的人得到的资源是最多的，掌握的信息是最多的，成为优秀的人，别人才会知道你，认识你，赏识你。大学四年，优秀和平庸的学生是不一样的，优秀的人认识的老师，得到的奖励很多，平庸的人只能呆在那个自己的世界里，面对困境没有办法，比如说钱吧，优秀的人获取金钱的方式比平庸的人更快捷，而平庸的人只能做苦力做繁琐的工作获取金钱。进入社会，优秀和平庸的人的差别会更加明显。到底是什么造成这种差别呢，我想思维模式是最主要的原因，思维方式决定态度，态度决定行为，行为决定习惯，习惯决定成败，很多人遇事会说算了吧，差不多就行，但是很多人会试一试，再试一试。
高中的时候我也有过不信命的时候，那时候看了一本叫做《吸引力法则》的书，想象自己会考上西安的学校，因此比平常人努力一倍，那也是我最奋不顾身的一次，尽管没有考去西安的学校，但是我也安心了。然后大学三年甘于平庸，甘于逃避，现在的确是需要改头换面的自己。
这部影片带有鸡血的成分，并没有让我正能量爆棚，我想我需要的是坚持。
《千钧一发》中英双语观后感 3
This is the line that came to my mind after watching the movie "A Close Call": You have the right to decide, what is impossible.
Defects are not limiting reasons for dreams and achievements. Mr. Bean, who stutters, can make a name for himself in comedy; Roosevelt, who had buckteeth and polio, was able to run for four consecutive terms as president; Jack Ma, who looks like an alien, can become a popular male god And the protagonist of this movie is also, in a society with strict genetic hierarchy, he did not accept reality, give up his dreams, and always carry his own space dream like the vast majority of genetically deficient "flawed people". In the end, he realized his dream.
Confidence is a common trait among successful individuals, and for those with flaws, the first thing to overcome is lack of confidence. The protagonist of the movie is born naturally and has a genetic defect. Through genetic analysis, it is estimated that his lifespan is only 30 years old, with a 99% chance of developing heart disease. Moreover, his younger brother, who is two years younger than him, grows slower and loses to him every time he swims. Even his own father didnt believe he had any chance of success, he just suggested that he go sweep the floor. But he defeated his brother in the last swim, giving him confidence: that moment made me believe that other things could also be possible.
The ultimate strong determination and unremitting efforts enable the protagonist of the movie to overcome numerous difficulties to achieve his dreams, gain recognition from others, and gain loyal love. I was very touched when I saw Wensheng quietly sitting in his office while sweeping the floor, persistently exercising outside of work, and memorizing various books related to aerospace. Because of ones own flaws, one must put in more effort than others in order to have the opportunity to stand out. When he receives various help from others, it is through his own efforts that he can do better than others, making everyone willing to help him.
Genes determine where you start, while hard work determines where you end up. A science fiction movie with flaws and high ratings, and also an excellent inspirational movie. The initial perfection does not necessarily mean perfection, being too perfect can actually bear a heavy burden of "must be perfect". However, imperfect genes endow the future with more imagination and possibilities. As long as there is a goal and one strives and perseveres for it, everything is possible.
Just like the statue of Vilas, no one knows what his most beautiful arms look like.
这是我看完《千钧一发》这部电影后，就想到这句台词：你有决定权，什么是不可能的。
缺陷不是限制梦想的和成就的理由。像有口吃的憨豆先生能够能在喜剧打下一片天地；像长有龅牙且有小儿麻痹症的罗斯福能够连任四届总统；像长得像外星人的马云能够成为大众的男神......而这部电影的主人公也是，在一个基因等级森严的社会中，他没有像绝大多数有基因缺陷的“瑕疵人”一样，接受现实，放弃梦想，始终怀揣的自己的航天梦想，最终他实现了自己的梦想。
自信是成功人士的共性，对于有缺陷的人来说，首先要克服的便是没有自信。电影的主人公由于自然出生，基因有缺陷，通过基因分析：寿命预估只有30岁，99%的可能性会得心脏病，而且比他小两岁的弟弟长得慢，每次游泳都会输给他的弟弟。连他自己的父亲也都不相信他能够有一点点成功机会，只是建议他去扫地。但是他在最后一次游泳中赢了他的弟弟，让他找到了自信：那一刻让我相信其它事情也有可能。
最终强大的决心和不懈努力让电影的主人公能够跨越重重困难实现自己的梦想，得到他人的认可，并收获忠贞的爱情。看到文生扫地的时候悄悄的坐到办公位上去体验，工作之余坚持锻炼身体，熟背航天专业的各种书籍等这一段的时候很有感触。因为自身有缺陷，所以付出的定当比别人更多，才能有机会脱颖而出。当他在得到其他人种种帮助的背后，是他通过自己的努力能够做的比更多的人都优秀，让所有人都愿意去帮助他。
基因决定你开始的的`地方，而努力决定你结果的地方。一部有瑕疵而评分很高的科幻电影，同时也是一部优秀的励志电影。一开始的完美不一定是完美，过于完美反而会承受太大“必须完美”的负担。而不完美的基因却赋予了未来更多的想象力和可能性，只要有目标并为之而努力和坚持，一切皆有可能。
就如“维拉斯的雕像”一样,没人知道他最美的双臂是什么样的。
《千钧一发》中英双语观后感 4
Ten years ago, when I saw this movie, I would feel like it was pure chicken soup. With hard work, everything can be achieved, and all obstacles and difficulties seem to disappear. However, reality simply cannot be like this. After experiencing the cruel baptism of society, I realized that the success of others is not illusory, and the characters in movies are not dramatized. The only reason why others have achieved something and you havent is that you havent forced yourself to do it yet.
The deficiency of Vincents genes is just a representation, and behind it may be a lack of ones own resources, or past ties. These should not have been obstacles to a persons development, but they happen all the time. Just like in the college entrance examination, the difficulty for non local students to come to excellent universities in Beijing is like how ordinary universities find it difficult to enter prestigious companies, and how unrelated individuals seem to never be able to secure their ideal iron rice bowl. In reality, in any of these tasks and performances, so-called standards are useless. Vincent himself does not possess the so-called benign genes in the screening mechanism, and he remains the most outstanding candidate, with no one questioning his good performance. Ironically speaking, this is the best proof of the value of those standards. The person with extremely high standards who exchanged identities with Vincent lived a parasitic life, until in the end, he was touched by Vincents pursuit of an ideal life.
A close call, it is a very good movie title translation with a pun on it. On the one hand, it is consistent with the story of Vincents struggles for his ideals, including being suspected of murder, falling in love with a colleague, almost having his plans cancelled, and his biological brother threatening to expose his identity, all of which happened before he succeeded at the last moment. On the other hand, hair, as a key symbol of genetic standards, almost exposed the male leads identity several times, and was also a commemorative item left to Vincent by the male lead who changed his identity with Vincent.
When you want to do something, the whole world will make way for you. This sentence is not an exaggeration. If you havent walked that path yet, its because you didnt think enough. The mechanisms of society do not show any mercy to those who lack resources. Thinking about every detail Vincent has done to cover up his identity, one will know that he is not yet qualified to speak of this world.
十年前看到这部电影，会觉得是纯鸡汤，努力就可以得到一切，一切障碍和困难都似乎会不存在，然而现实根本不可能是这样。经历了社会残忍的洗涤，才发现，别人成功的并非虚幻，电影中的人物也不是戏剧化呈现。别人有所成就，而你还没有的原因只有，还没有逼自己做到那里。
文森特基因的缺陷只是一种代表，背后可能是一种的缺乏，自身资源的不足，或者是过往的牵绊。这些本不应该是一个人发展的掣肘，但是时时刻刻发生着。就像高考中，外地生来北京优秀高校的艰难，就像后普通高校难以进入高大上的公司，就像没有关系的人似乎永远无法端到理想的铁饭碗。而实际任何这些工作和表现中，所谓的标准都是毫无用处。文森特本身并不具备筛选机制中的所谓良性基因，他依然是候选人中表现最出色的，好的.不会有任何人产生质疑。讽刺得来讲，这是最好的证明——那些标准的价值。和文森特交换身份的具备超高标准的人，却是过着寄生虫的生活一样，直到最后，被文森特追求理想生活的意念而触动。
千钧一发，是一个非常好的影名翻译，一语双关。一方面，符合讲述的文森特在为自己理想辛苦付出，只差最后一刻就成功前发生的所有周折，包括被人怀疑杀人，爱上同事，计划几乎被取消，亲哥哥扬言要揭穿自己的身份。另一个方面，头发作为基因标准的关键物品象征，几次险些暴露男主身份，也是和文森特更换身份的男二留给他的纪念物。
当你想做一件事，全世界都会为你让路。这句毫不夸张，如果还没有走出那条路，是因为不够想。社会的机制不会给资源欠缺的人一丝怜悯，想想文森特为了掩盖身份的所做的每一个细节，就会知道自己的还没有资格说这世界。
《千钧一发》中英双语观后感 5
The best science fiction film that tells the story of inspirational dreams, with a high-tech exterior and a rich humanistic temperament.
At the beginning of the film, the technique of reverse narration and monologue was used to capture the audiences curiosity while also telling the storys causes and consequences. The directors film technique can be said to be very skilled.
The middle narrative revolves around the main theme of investigating the culprit, and the plot is cleverly designed with twists and turns. Many events occur in a dangerous and dangerous manner, but in the end, they can all be turned into safety. This is to fully grasp the psychology of the audience, in order to prevent viewers from feeling tired in a straightforward narrative. I would like to say that the director and screenwriters ideas are surprisingly rational, admirable, admirable.
But the most sublimating aspect of the film is still at the end. The exposure of identity concealment, or the fact that ones own brothers come to cause trouble, and the protagonist swims with them in a water competition, proves that natural selection can also overcome artificial innate selection through hard work. At night, the male and female leads let go of their past grievances and embraced each other to sleep.
The next day, the launch plan continued as usual, and the male lead was afraid that he had feelings for the female lead, so he wasnt very excited. There are two details in the film that further strengthen the male leads dream chasing journey, which can be said to be a stroke of genius. 1、 The identity swapper gifted the protagonist with resources to falsify their identity in the future and used death as an excuse to travel around the world; 2、 During the physical examination on the computer, the test failed due to intentional or negligent reasons. The examining doctor reminded him without any trace (your deeds are also inspiring my son) and changed the data to pass.
Finally, as the rocket ascended to the sky, "perfect" faces were illuminated one by one by light, and finally frozen onto the male leads face. As the camera switches to the vast starry sky and a monologue begins, I may have come from the stars, but now I have to leave this world that originally did not belong to me. Perhaps I have just begun my journey back home. The film ends.
Epilogue: Is it really an inevitable contradiction between natural and innate random selection and intentional selection after human technological development? I think if thats really inevitable, then people need to spend more time thinking about their own philosophy to solve the problem of their inner strength gradually becoming weak and firm due to the convenience of technology.
讲述励志梦想的最棒一部科幻片，高新科技的外衣下还饱含满满的人文气质。
片子开篇就用了倒叙加独白的手法，一下抓住观众好奇的同时，又把故事的'前因后果娓娓道来，导演的电影技法可谓是娴熟十分。
中间平直叙事，一直围绕查凶这一主线进行，并且一波三折的情节设计巧妙，很多事件的发生都险而险之，最终却都能化险为夷。这便是充分把握了受众人群里的心理，为了观影者在平直叙事中不产生疲乏感。想说，导演、编剧的思路都惊人的理性，佩服，佩服。
但最让人感到影片升华的地方还是在影片结尾处。身份隐藏的暴露，还是自己亲兄弟来找麻烦，主角又与之游水比赛，证明了自然选择在后天努力之下，也可以战胜人为的先天遴选。是夜，男主女主冰释前嫌，相拥而眠。
次日，发射计划照常，男主怕是对女主心有所挂，表现并不是很兴奋。片中此处有两细节又让男主坚定了逐梦之旅，可谓神来之笔。一，交换身份者赠予主角今后造假身份的资源且以死明志（借口环游世界）；二，上机体检时不知因故意或疏忽检测不合格，执检医生毫无痕迹的提醒了他（你的事迹也在激励着我儿子），并把数据更改合格。
最后，火箭升天，一幅幅“完美”面孔被光一一照亮，最后定格在男主脸上。随着镜头切换到浩瀚星空独白响起，我可能来自星星，现在要离开这个原本就不属于我的世界，或许我才开始踏上回家之路。影片结束。
尾记：自然的、先天的随机选择与人类后天科技发达后的有意遴选，这真是一个必然的矛盾吗？我想如果那真的不可避免的话，那么人们需要花更多时间来思考关于自身哲学的问题，来解决内心因科技之便利而逐渐不够坚强、坚定之问题。
《千钧一发》中英双语观后感 6
In the future world of movies, parents can "customize" their children through genetic editing. These children are naturally gifted, and each persons genetic excellence determines their position in this society. And our male protagonist Vincent is one of the few humans born naturally in this world, but unfortunately, he was declared to have a certain genetic defect upon birth, and he is highly likely to suffer from heart disease and is predicted to die around the age of 30.
So in such a world of geneticism, the male leads life is hindered everywhere. He was rejected from kindergarten due to a genetic defect, and when he grew up looking for a job, he could only do low-level jobs such as cleaning the toilet. Whats even more tragic is that his parents gave birth to a "perfect" younger brother through genetic editing;
The two brothers often have a competition to see who can swim further in the sea, and without a doubt, the younger brother wins every time. Faced with the arrogance of his "excellent" younger brother, Vincents heart was extremely suppressed. But Vincent did not succumb to this world full of discrimination. Although he was not an artificial genius, he worked harder than anyone else, and finally one day he won over his invincible younger brother. This inspired Vincent and gave him more hope for his dream of becoming an astronaut. However, when he came to the space center for an interview, he was once again rejected by "accurate" genetic data, Even so, Vincent still chose to stay and work here, even if it was to clean up, because there was his own dream here.
Faced with dreams that are close yet unattainable, Vincent is increasingly disappointed with the unfairness of life. At this moment, he met Jerome, who had excellent genes but was paralyzed due to a car accident. The disabled Jerome had to sell his genes in order to survive. He provided Vincent with blood and urine samples, using his excellent genetic samples to replace Vincents defective genes, and thus a bold adventure began. With the help of these excellent genes, Vincent went all the way to the pinnacle of his life. Not only did he successfully enter the internal work of the space center, but he also found a beautiful girlfriend. His space program was also approved, and his dream of becoming an astronaut was about to be realized.
But just as Vincents space program was about to begin, a murder case occurred at the space center. The police quickly intervened and prepared to conduct a thorough genetic examination of the space company. The leader of the team was Vincents police brother, who quickly discovered Vincents fake identity and everything was about to be destroyed. However, the brother did not choose to uncover his fake identity because he knew that the culprit could not be Vincent, Moreover, due to his brothers efforts, he couldnt bear to poke through all of this. It wasnt just his brother who was moved. Jerome understood the meaning of life from Vincent, so he left enough genetic samples for Vincent and chose to commit suicide, ensuring his absolute safety. In the end of the movie, Vincent opened the letter left by Jerome in the spacecraft alone, silently crying, Vincent no longer needs to pretend and suppress himself in this narrow space, there is no discrimination here!
The visuals and plot of this movie, like any other, exude a gray and gloomy tone, which contrasts with.
电影中的未来世界，父母可以通过基因编译的方式“定制”自己的孩子，这些孩子天生就天赋异禀，同时每个人基因的优良决定着他在这个社会中所处的地位。而我们的男主文森特却是这个世界中极少数以自然的方式诞生的人类，但非常不幸的是他一出生就被宣布带有一定的基因缺陷，他极有可能患心脏病，并且被预测在30岁左右就会死去。
于是在这样一个唯基因主义的世界中，男主的人生处处受阻，上幼儿园时因为基因缺陷被拒之门外，长大后找工作也只能去做打扫厕所之类的低等工作，更可悲的是，他的父母通过基因编译为他生了一个“完美”的弟弟；
兄弟俩经常进行一种比赛，比谁能在海中游的更远，毫无疑问每次赢的都是弟弟。面对“优秀”弟弟的傲慢，文森特的内心无比压抑。但文森特并没有向这个充满歧视的世界屈服，他虽然不是一个人造天才，但比任何人都努力，终于有一天他赢了不可一世的弟弟，这激励了文森特，让他对于自己想成为一个宇航员的梦想有了更多的期盼，但当他来到太空中心面试时却再一次被“准确”的基因数据拒绝，可即使这样文森特依然选择留在这里工作，哪怕是去打扫卫生，因为这里有自己的梦想。
面对近在眼前，却又遥不可及的梦想，文森特越来越对种不公的人生感到失望。就在这时他结识了具有优秀基因但却因车祸而下身瘫痪的杰罗姆，残废的杰罗姆为了生存只能出售自己的基因。他为文森特提供血液和尿样，用自己优秀的基因样本去代替文森特的缺陷基因，就这样一场大胆的冒险开始了，在这些优秀基因帮助下，文森特一路走向人生巅峰，不仅成功进入航天中心内部工作，还找到了美丽的女朋友，自己的航天计划也被批准，成为宇航员的梦想即将被实现。
可就在文森特的航天计划将要开始时，航天中心发生了一起谋杀案，警察很快介入，准备对航天公司进行一次彻底的基因检查，而带队的正是文森特的警察弟弟，文森特的假身份很快就被弟弟识破，眼看一切就快毁于一旦，但弟弟却没有选择揭盖他的假身份，因为他知道凶手不可能是文森特，更因为哥哥的努力让他不忍心去戳破这一切，被打动的不仅是他弟弟，杰罗姆从文森特的身上明白的生命的'意义，于是他为文森特留下足够的基因样本后选择了自杀，保证了文森特的绝对安全，电影的最后文森特独自一个人在宇航仓内打开了杰罗姆留给他信默默哭泣，在这个狭小的空间内文森特再也不用假装并压抑自己，这里没有歧视！
这部电影的画面和剧情一样，透露着一种灰色阴郁的格调，与之产生鲜明对比的是文森特那种对基因歧视的不满和渴望证明自己的强烈感情，烘托出了的是人类社会在基因工程高度发展后的扭曲，以及身处这种社会中人类自身的渺小。
电影的英文名是“Gattaca”，其实这个名字和电影的主题更贴切一点,“Gattaca”这个词是个创造词，本身并无意义，其中的g，a，t，c的代表4个DNA核苷酸的缩写，所以“-G-A-T-T-A-C-A-”的含义表示一个DNA单链结构的一种形式，而这种表现形式并未证实是真实存在的，所以根据电影的意思，可以认为这是人为编译的结果。
今年免疫艾滋病基因编辑婴儿的降生，说明了电影中的情节已经开始转变为现实，那么是我们是否应该立马停止对基因的研究和应用呢？我并不这样认为，就比如当下火热的基因检测技术，在癌症的治疗中起到了重要的作用。所以基因这把双刃剑最后剑指何方，最终还是要看人类本身，我相信就像电影的最后一样，人类最终会是借用科技的成果翱翔宇宙，而不是被科技所征服。
《千钧一发》中英双语观后感 7
Truly beautiful things are never afraid of the magic of time, and "The Last Chance" is such a movie.
Another year is coming to an end, and I have nothing material to commemorate it. I can only find joy in my spiritual world in the light and shadow.
I have always had a fondness for science fiction movies, because science fiction, like history, is the best metaphor for the real world. The bizarre and bizarre world of today can confuse you. Only by stepping out can you see the truth of things, and living the truth without delirium is not the life that a rational person dreams of the most?
It has been a full 20 years since the critical moment of filming, and I have not seen any signs of aging, just like when we read Plato and Aristotle today, we not only do not feel the traces of time, but also are surprised by our ignorance.
Jude Laws flourishing beauty no longer needs my pen to elaborate on. Umasermans cold and graceful smile is simply a gift from Scandinavian ancestry. On the night when Vincents invisible cornea fell off, Umaserman wore a cloak and waited anxiously on the other side of the road. The beauty that comes from daily life, mixed with anxiety and vulgarity, is my favorite aesthetic style. From the perspective of acting alone, being naive is not fair, But the word fairness is tightly intertwined with the proposition of the movie itself.
When watching movies, my mind kept thinking about what kind of social form we would be if humanity entered a completely fair era. Its inhumane to say that we might lose all our vitality.
A large part of human progress is driven by resistance, against insatiable desires, against unequal rules, against the shackles imposed on us, and everything we resist, except for the hope of obtaining our life that originally belonged to us. Perhaps what we strive for is the initial appearance of fate. All of this makes me somewhat believe that humans are a group of lambs exiled in the Garden of Eden, abandoned gods.
The interpretation of the whole critical moment can be very diverse. You can say that dreams are in the midst of stars, you can say that the body and soul are more important, and you can also combine them with todays rapidly developing genetic technology to interpret a different flavor. Of course, you can also see it as a movie full of emotions. However, I prefer to look at it from the perspective of chasing dreams and having a childlike heart. Good movies have universality, Its about removing the decorations of the times, the outer coat of technology, and the core of the story remains steadfast, achieving a critical moment.
Those sand yellow buildings always occur in afternoon and night scenes, those seemingly noble but extremely like concerts and restaurants in the gathering place of the Third Empire, minimalist style interior decoration, glazed green vintage cars, and unchanged yet restrained sexy professional attire, all emitting restrained romance and a hint of cold warmth. This seemingly contradictory beauty confuses me and deeply attracts me.
The movie revolves around defects, resistance, and goodwill.
Vincent is a product of love, a natural creation. Unfortunately, he was defined as a failure from the beginning, and the door to upward fate had long closed for him, reflecting back to this day.
真正美好的东西，从来不惧时间的魔法，《千钧一发》就是一部这样的电影。
又是一年即将过去的时候，我没有物质上的东西可以纪念这一年，只能在光影里找寻自己精神世界上的同乐。
一直对科幻片情有独钟，因为科幻和历史一样，是对现实世界最好的隐喻，光怪陆离的当今会让你迷惑，只有抽身出来，才能看到事情的真相，而活出真相，不再谵妄，不正是一个理性人最梦寐以求的生活吗？
距离千钧一发拍摄已经整整过去了20年，我一点没有看到任何老旧的痕迹，就像我们今天去读柏拉图、亚里士多德不仅不会觉得时间的痕迹，相反会讶于我们的无知。
裘德洛的盛世美颜已经不用我的笔来赘述，乌玛瑟曼那冷峻里的微笑和曼妙，简直是斯堪的维亚血统送给我们的礼物，文森隐形角膜掉落的那一晚，乌玛瑟曼披着披风，在马路那头焦急的等待，那种来自日常的，焦虑与凡俗混杂的美，是我最钟爱的审美风格，仅从演员这个行当来说，上天真是不太公平，而公平这个词，却又紧紧和电影本身的命题纠缠在了一起。
看电影的时候，我脑子一直在想，如果人类进入了完全公平的'时代，我们会是怎样的社会形态，很不人道的说一句，那我们可能会丧失所有的活力。
人类的所有进步中，有很大一部分动力来源于反抗，反抗难以满足的欲望，反抗不平等的规则，反抗强加在我们身上的桎梏，反抗的一切，只不过希望得到本来属于我们的生活，我们苦苦追寻的，或许是命运最初的模样，这一切总让我有点儿相信，人是被伊甸园放逐的一群羔羊，是被抛弃的神。
整个千钧一发的解读角度可以非常多元，你可以说梦在繁星灿烂处，你可以说身体与灵魂，哪个更重要，你也可以和今天飞速发展的基因技术结合，解读出另外一种味道，当然，你还可以把他看成一部基情满满的电影，然而我更愿意用追梦赤子心这个角度来看一看，好的电影是有普适性的，就是抽离掉时代的装饰，技术的外衣，故事内核岿然不动，千钧一发是做到了的。
那些砂黄色的建筑，总是发生在下午以及夜晚的场景，那些看似高贵却又像极了第三帝国聚集处的音乐会、餐厅，极简风格的室内装饰、釉绿色的老爷车，一成不变却又克制得性感的职业装束，都散发着克制的浪漫，和一丝丝冰冷的暖意，这种看似矛盾的美感困惑着我，也深深吸引着我。
电影围绕着缺陷、抗争、善意展开。
文森是爱的产物，自然的造化，可惜他从一开始就被定义为失败者，向上的命运大门早早对他关闭了，反射到今天，无数人探讨的寒门贵子，中产陷阱，不都正与其严丝合缝的对应着吗？
然而文森没有放弃，他的命运在泥沼之中，他的梦想在繁星之上，在他背上行囊，离开故乡的时候，他只有一瞬的回眸，很快，他的眼睛便凝视在了天空，那一次次的发射，那一次次走进基因优秀人种办公室的偷窥感，都在不为人知的角落里，激起他不息的斗志。
如果在历史上找一个同类，陈胜吴广怕是知音，问一句王侯将相宁有种乎，文森当然会牵动嘴角的肌肉，露一丝不易察觉的蔑视的笑，然后用他的伪装身份默默通过每一道关卡。
文森和命运抗争的方式是我最认同的，最深重的灾难，最甜蜜的胜利，其实都不需要分享，也没法分享，他们都是生命里最丰硕的果实，人生本来就很孤独，最好的美能不能被合适的人欣赏，本就是可遇不可求的机遇。
文森的胜利，说到底是保守主义的胜利。
最让人动容的，是两个场景，一个是出身完美的裘德洛，对文森说出了：我只是把身份借给了你，而我却让你分享了你的梦想，那个彻底颓丧的美男子，终于在焚化炉里找到了自己的旅途与归途，虽然让人扼腕，终归赢回了尊严，他活成了我所谓的彗星一般的生命。
而另一个莫过于医生，在早早洞悉了文森的把戏之后，从未揭穿，只是默默的庇护，在最终升天路上，扮演了一个上帝视角的角色，善良终归战胜了冰冷的规则，冷峻色系下的暖意，残酷人生里的亮色，是导演内心深处的悲悯。
我记得许知远的《十三邀》访谈马东的那一期，马东的人生观不过是苍凉底色下的追寻，这种悲观主义之后，对生活的巨大善意，已经几乎成为一种道德正确的选择。
千钧一发中，文森是所有人类的缩影，当有一天，我们可以飞入繁星灿烂的星空，不要忘了，我们是从非洲草原出走的智人，不要忘了，我们是戴着镣铐跳舞的灵长类动物，不要忘了，我们曾经一次次惊险的跃过一个个进化的陷阱，曾经，千钧一发。
《千钧一发》中英双语观后感 8
Im so ashamed that I havent heard of such a good movie before. And it was also written by Andrew Niccol, a screenwriter and director whom I really like. His screenplays "Trumans World" and "The End of Happiness" can be said to be his favorite works when he first started working on foreign movies.
Unexpectedly, "A Close Call" is a Virgo film written and directed by Andrew Niccol. Although the overall temperament of the movie appears relatively cold (possibly due to technology), it is not considered my favorite movie style. And the camera switching frequency is low (compared to the fast cuts in Hollywood that blind you), which can actually make people feel dull.
But the script is really impressive. Without intense visual stimulation, my strong curiosity has been pulling me down to explore the fate of the protagonist.
Can the protagonist ultimately successfully overcome all obstacles and achieve his dream of reaching heaven? What are the ultimate identities of the female lead and Jude Law?
I personally love the final testing scene in the ending of the film. It is a lie that cannot be hidden from everyones eyes, but if it is a kind, harmless, and even a bit great lie, why expose it? The laboratory technician knew his identity from beginning to end, and it was he who indirectly helped Vincent achieve his dreams.
In the end, seeing the protagonist step by step, never succumbing to fate and successfully realizing his dreams, his hidden identity day after day, his worries and anxieties have become a heartbreaking and memorable past.
The characters portrayed by Jude Law have a touch of tragedy, which is quite heartbreaking.
这么好的电影居然之前没听说过，太惭愧了。而且还是出自我非常喜欢的编剧、导演Andrew Niccol之手。他编剧的《楚门的世界》、《幸福终点站》可以说是当年刚接触国外电影时最喜欢的作品了。
没想到《千钧一发》是Andrew Niccol自编自导的处女座。虽然整个电影的气质显得比较冷（可能因为和科技有关），不算是我钟爱的电影风格。并且镜头切换频率低（和现在好莱坞“闪瞎你双眼”的快切相比），其实很容易让人觉得沉闷。
但是剧本实在厉害，在没有激烈的.视觉刺激下，我那颗强烈的好奇心一直牵引着我往下窥探主人公的命运。
主人公最终能顺利躲过一切阻碍，实现自己的登天梦么？女主和裘德洛的最终归属又分别是哪里？
个人很喜欢片中结局时最后的化验桥段。是谎言终究藏不过所有人的眼睛，但是如果这是一个善良无害的、甚至有点伟大的谎言，那何必戳穿？化验师从始至终就知道他的身份，是他间接帮助了Vincent实现梦想。
最终，看到主人公一步一步，始终没有向命运屈服，成功实现梦想，他之前日复一日的隐藏身份，他的担惊受怕，都成为了心酸而值得回味的过去。
而裘德洛饰演的人物则多了几分悲剧色彩，颇让人心疼。
《千钧一发》中英双语观后感 9
In my heart, "A Close Call" is undoubtedly an extremely excellent movie like "The Snow Country Train". A movie has multiple faces, it has both depth of thought and the support of celebrity actors; We need to cater to the audiences interests and love scenes, while also highlighting science fiction themes in our promotion. However, in my opinion, its most dazzling aspect lies in portraying the impact of genetic technology on politics and social patterns so reasonably.
In fact, with the development of the Internet, the collection of human information has become increasingly accurate. For example, what is the rating of this person in our backend and what is the likelihood that they will buy our products? Assess what his purchasing power may be? Should we push him advertisements for BMW or second-hand cars?
People who appear to be "equal" now become extremely unequal. But we all know that it will definitely become like this. It is obvious that this is more efficient. Higher efficiency will eliminate lower efficiency. The advertisements you receive on WeChat may be different.
When this practice spreads to genes one day, it becomes very scary. Just like womens participation in labor sparked the rise of the feminist movement; The mobilization of black people during the Civil War triggered the liberation movement of black slaves; A large number of civilians participated in World War I, greatly improving the status of post-war civilians. When genes can be freely modified, it will profoundly change the political landscape of the people on Earth.
In ancient times, priests and other religious classes who held the power to offer sacrifices, treat diseases, and explain various natural phenomena such as birth, aging, illness, and death were politically significant forces. So in the post genetic revolution era, top engineers related to genetic engineering will also be heavily politicized.
Due to the significant advantages in physical and intellectual abilities of individuals with selected genes, those who possess more resources will prioritize genetic engineering. And the excellence of future generations amplifies their advantages. So, the Matthew effect of society will be quite significant. Their disadvantage may be that they dont have enough genetic mutations to make mistakes. After all, the cost of trial and error is very high. They may choose individuals with good trial and error results from the public and incorporate them into their gene pool - they may incorporate that individual into the elite class, but more likely, you are a naturally conceived commoner with various minor flaws in your genes but an advantage that no one else has, so they steal a strand of your hair. A single strand of hair is enough. You dont need to be recruited into the elite class to promote class mobility. Class mobility is no longer necessary. The strong are always strong.
The importance of bonus points in traditional politics such as population size will be significantly reduced.
The standard for future counterattacks is to be able to pay for genetic engineering costs, give birth to a genetically perfect offspring, and raise them up. In this way, the next generation will be much stronger than your generation.
In movies, the beautiful stories of defective people are likely not to happen. More likely, he couldnt get in at all. Its difficult to do well even if you sneak in. But as a movie, it would definitely be written like this, very good.
The relationship between the other two characters is also very interesting: the younger brother of the genetically engineered person vs. the older brother of the defective person; Defective person vs. front swimming.
In the end, he committed suicide. This is a sad stock market. He killed the girlfriend of the defective person. He must have been very happy at that moment.
Another interesting point is that the launch window period seems to be only a few dozen days in sixty or seventy years. So the leader needs to do everything in their power to ensure a smooth launch. Sixty or seventy years is an interesting length of time, which means that some people who train for a lifetime are destined not to ascend to heaven. So, how can we ensure continuous talent recruitment? The people who can fly in the next window period may be their junior brothers and students. How to ensure their enthusiasm?
在我心中，《千钧一发》无疑是和《雪国列车》一样极其优秀的电影。一部电影有多张面孔，它既有思想深度，又有明星演员加持；既要迎合观众趣味加上爱情戏，又要在宣传上突出科幻主题。然而，在我看来，它最耀眼的地方在于，将基因技术对政治、社会格局的影响刻画得如此合理。
其实互联网发达了以后，对人的资料的搜集变得越来越精确。比如，这个人在我们后台的评分是多少，有多大的可能会买我家的产品？评估一下他的购买力可能是多少？给他推送宝马的广告还是二手汽车的广告？
看上去“平等”的人，此刻变得极其不平等。但是我们都知道，一定会变得这样。很显然，因为这样效率更高。效率更高的会淘汰效率更低的。微信里你们收到的广告可能都不一样。
当有一天这种做法蔓延到基因的时候，就变得很可怕。就像妇女参加劳动，引发了女权运动的兴起；南北战争期间发动黑人，引发了解放黑奴运动；一战大量平民参战，大大提高了战后平民的地位一样，当基因可以随心所欲地修改，将深刻地改变地球人的政治格局。
在古代，掌握祭祀、治病、拥有对各种生老病死等自然现象解释权的祭司和其他宗教阶层是政治上举足轻重的力量。那么在后基因革命时代，基因工程相关的顶尖工程师也会被染上浓厚的政治色彩。
由于挑选后基因的个体，在体力、智力等方面具有极大优势，因此掌握更多资源的阶层会优先采用基因工程。而后代的优秀这又放大了他们的优势。所以，社会的马太效应会相当显著。他们的劣势可能在于，没有足够的基因突变去试错。毕竟试错成本很高。他们可能会选择一些民间试错结果不错的个体，将其吸纳进他们的基因库里面去——他们可能将那个个体吸纳进精英阶层，但是，更可能的'是，你是一个自然受孕的平民，你的基因相比他们又各种小缺点却具有一个所有人都没有的优点，于是他们偷走了你的一根头发。一根头发足矣。并不需要将你吸纳到精英阶层以促进阶层流动。“阶层流动”已经没有太多必要。强者恒强。
人口数量等传统政治中的加分项的重要性会大幅降低。
以后逆袭的标准就是：可以支付基因工程的费用，生下一个基因完美的后代并抚养长大。这样，下一代就比你这一代强多了。
电影中，缺陷人的美丽故事很可能不会发生。更可能的是，他根本混不进去。混进去了也很难混得好。但是作为电影来说一定会这么写，很可以。
另外两对人物关系也很有意思：基因工程人弟弟VS缺陷人哥哥；缺陷人VS前游泳银牌获得者如今的残疾人。
最后他自杀了。这是一个悲伤的股市。他kiss了缺陷人的女友。那一刻他一定很开心吧。
另外一个有意思的点：发射的窗口期，好像是六七十年里只有几十天。所以leader才要千方百计让发射顺利进行。六七十年是个有趣的时间长度，这意味着，有的人训练一生，都注定不能上天。那么，如何保证人才不断档？下一个窗口期可以飞的人可能是他们的师弟、学生，如何保证他们的积极性？
《千钧一发》中英双语观后感 10
If at the time of your birth, a doctor could tell your parents by testing a drop of blood on your body, what is the probability of getting each disease in your life, what disease will you get and die at approximately what age, and how will you face your life?
Unfortunately, Vincent, the protagonist of Gattaca, is such a person. In the future world, genetic technology has become very advanced. Doctors can use genetic technology to remove all bad genes from human fertilized eggs, while only retaining the most perfect genes from the parents. Deciding the gender of a baby is no longer a difficult task, and if you are willing, you can even determine the color of the babys hair and eyes. And those infants who have not been genetically eliminated are referred to as defective individuals. Vincent is a person with a genetic defect. Doctors told his parents when he was born that his lifespan was only about 30 years old. Unfortunately, Vincents parents were very eager for an excellent son, so they used genetic selection to give birth to a younger brother for him. So Vincent lived under the shadow of his brother with perfect genes. No matter how hard he tries, he cannot surpass his younger brother. He enjoys swimming with his younger brother the most: swimming towards the depths of the sea to see who cant hold on and swim back first. Of course, Vincent always fails.
Although Vincent has unique genetic defects, he also has his own dream, which is to become an astronaut. He keeps working hard to study and exercise for this. But his family kept pouring cold water on him, because only those who had undergone genetic selection could become astronauts. But Vincent never gave up on pursuing his dreams and continued to strive towards his own. One day, he finally won a swimming competition with his younger brother and saved his exhausted brothers life. Vincent felt that the time had come, so he ran away from home to pursue his dreams.
But reality is always cruel. Although the law explicitly stipulates that individuals with genetic defects have the same rights as those without, individuals with genetic defects like Vincent still face discrimination everywhere. Although his grades are excellent in all aspects, many of his interviews have only lasted for a short minute - that is, pressing his finger on a genetic testing instrument and using a machine to draw a drop of blood. Once genetic testing is conducted, those good jobs will forever close the door to Vincent. There is no other way, Vincent can only work as a cleaner, a job prepared for people who do not need perfect genes. In order to get closer to his dream, he came to the space center to work as a cleaner. He can watch through the glass as soon to be astronauts enter the building while cleaning every day, and then go to their workplace to do cleaning work after they finish work. He sometimes secretly sits in front of someone elses computer and imagines becoming a part of this place, but he never belongs there. At most, he just secretly sits there and fantasizes. But in this situation, he still did not bow down to fate. Once, one of his colleagues told him that the glass had already been wiped very clean, why was he still keeping going.
如果在你出生的时候，医生通过检验你身上的一滴血就可以告诉你的父母，你的一生中得每种疾病的几率是多少，你会在大概什么年龄的时候得什么病而死去，你将怎样去面对你的人生？
很不幸，《千钧一发》（Gattaca）的主角文森特就是这样一个人。在未来世界，基因技术已经非常发达。医生们可以通过基因技术将人类受精卵中所有不好的基因都剔除掉，而只保留父母身上最完美的基因。决定婴儿的性别已经不是什么难事儿，如果你愿意，你甚至可以决定婴儿的头发及眼珠的颜色。而那些没有通过基因剔除的婴儿则被称为有缺陷的人。文森特就是一个有基因缺陷的人，医生在出他生的时候就告诉他的父母，他的寿命大概只有30岁。而更加不幸的是，文森特的父母非常想要一个优秀的儿子，因此就用基因优选法为他生了一个弟弟。于是文森特就一直生活在拥有完美基因的弟弟的阴影下。无论他怎样努力都无法超过弟弟。他最喜欢跟弟弟比赛游泳：朝着大海深处游去，看谁先顶不住而往回游。当然，每次失败的都是文森特。
虽然文森特有基因上的缺陷，可是他也有自己的梦想，那就是成为一名宇航员。他为此不停的努力学习，努力锻炼身体。可是家人却不停的给他泼冷水，因为只有那些经过基因优选的人才能成为宇航员。可是文森特始终没有放弃对梦想的追求，依然朝着自己的梦想而努力前行。终于有一天，他在跟弟弟的.游泳比赛中胜利了，而且救了已经精疲力尽的弟弟一命。文森特觉得时机已到，于是离家出走去追寻自己的梦想。
可是现实总是残酷的。虽然法律明文规定有基因缺陷的人跟没有基因缺陷的人享有相同的权利，可是像文森特这样有基因缺陷的人还是处处受到歧视。虽然他的各项成绩都很优秀，可是他经历的很多面试都只有短短的一分钟－－那就是在基因检测仪器上按下自己的手指，由机器抽一滴血液。一旦经过基因检测，那些好工作就向文森特永远的关闭了大门。没有办法，文森特只能去做清洁工这种为不需要完美基因的人而准备的工作。为了离自己的梦想近一些，他来到航天中心当清洁工。他每天打扫卫生的时候都能透过玻璃看着那些即将成为宇航员的人们走进大楼，然后在他们下班之后到他们工作的地方搞清洁工作。他有时候也会偷偷坐在别人的电脑前想象自己成为这里的一员的情景，可是他始终是不属于那里的，他最多也是偷偷坐在那里幻想一下而已。可是在这种情况下，他依然没有向命运低头。有一次，他的一个工友对他说，玻璃已经擦的很干净了，为什么他还在不停的擦，他却回答：“擦的干净是为了让你能更清楚的看到我在那里面工作！”
文森特终于找到了机会。他通过一个黑市医生认识了有完美基因却因为车祸而下身瘫痪的杰罗姆，并且达成了协议：文森特按月付钱给杰罗姆以维持他奢华的生活，而杰罗姆要提供血样和尿液供文森特应付基因检测。再经过一些手术，文森特终于获得了有完美基因的杰罗姆的身份。而他借助杰罗姆的身份，很容易的进入了航天中心，并凭借自己的努力成为了一名宇航员……再过一个星期，文森特就可以乘坐宇宙飞船到太空中执行一年的考察任务。
然而，就在这关键时刻，航天中心的一位重要人物被杀。而前来调查的警察在航天中心里发现了文森特的眼睫毛。由于对有基因缺陷的人的偏见，警方怀疑凶手就是文森特。而这个案件的负责人竟然是文森特的弟弟。虽然通过文森特和杰罗姆合作，文森特混过了一次又一次的突击检查，可是他的身份还是被弟弟给识破了。当然，凶手另有其人，可是文森特的弟弟却要告发他冒充别人的身份。
最后，兄弟两个决定还用小时候比赛游泳的方法来决定弟弟是否要告发文森特。结果是－－文森特又赢了，而且又一次救了弟弟一命。弟弟非常不解，因为从基因看来，他是不可能会输给文森特的，于是就问哥哥是怎么做到的。文森特告诉他：“我从来不为往回游而保存体力，因为越往前游就离对岸越近！”是呀，这是一种破釜沉舟的精神，这是一种战胜别人同时也能战胜自己的方法。也许对岸遥不可及，可是只要你不停的前进，总有到达彼岸的一天。
文森特的梦想终于实现了，他坐上航天飞机向太空飞去。与此同时，杰罗姆也结束了自己的生命。原来他的下身瘫痪就是自杀未遂造成的。他拥有完美的基因，是个游泳天才，可是他却在比赛中得了银牌。他觉得这是他的失败，完美的他不能接受自己的失败！但是，他很高兴在自己死之前，文森特跟他分享了自己的梦想。
片子中文森特的弟弟和以出卖自己的身份为生的杰罗姆是拥有完美基因的“完美”人类，可是他们却不了解什么是生活的真谛，他们的人生是不完美的。文森特的弟弟以为自己有完美的基因，就认为在游泳比赛中赢文森特是理所当然的事儿。所以如果不是文森特告诉他为什么，他永远也不知道自己为什么被打败。而杰罗姆以为自己有完美的基因，就认为夺得冠军是理所当然的事儿，他竟然不能接受自己屈居亚军而选择自杀。虽然在最后他分享了文森特的梦想，可是他还是选择了结束自己的生命。在他们看来，由于有完美的基因，自己所拥有的一切都是理所当然的。他们的人生是平淡无奇的，他们根本没有自己的梦想，他们也不知道为了自己的梦想而努力奋斗是什么感觉。因此，他们的人生是苍白的！
人因梦想而伟大！你的出身并不能决定你的人生！也许你的梦想在别人看来不切实际，可是命运永远掌握在自己的手中。只要你努力，只要你朝着自己的梦想不停的前进，总有一天你的梦想会变成现实。请我们记住片子中那句经典的台词吧：“No matter what kind of flaw you have, you still have yourself and the hope。”（不管你有什么缺陷，你至少还拥有你自己和自己的梦想。）
《千钧一发》中英双语观后感 11
What is equality in this world.
It is better for rich, poor, advanced, and garbage people to be determined directly through genetics. The film is so straightforward that you feel shocked and hopeless. From birth, everything in your future life is determined. Why do you live, your profession, your life, whether you should spend your whole life picking up garbage or making spaceships. At first glance, this kind of life is despairing. We marvel at such an unfair society. But what is fairness?
People are born differently, whether in movies or in reality. Movies are separated by visible genes, while reality is separated by implicit levels. People born into different levels of families receive different education and encounter different things, and each person enjoys different resources, resulting in varying advantages in social competition. The advantage of unequal resources does not exist from the perspective depicted in the film. As long as the genes are good, anyones child can directly overcome other limitations and reach heights that may not be achievable through hard work in reality. The restrictions imposed by parental and family hierarchy no longer exist, and only genes determine the limitations. From certain perspectives, the system in the film is not very poor, only replacing the dominant core content. There is no true equality in the world. You can say that in reality, the results obtained through hard work are more fair, but how much effort falls under the weight of power and money. The various types of transaction darkness that emerge in life are the plundering of social advantageous resources.
However, life always requires hope, and the cruelest aspect of the film is not the inequality displayed everywhere, but the hope that is deprived from birth. No one can deprive a person of hope and ideals, which is the most despairing and unforgivable. The wise say, "Without ideals, there is no difference between humans and animals." Efforts can fail, but there is no right or wrong. Judging right or wrong should not be done by the government or institutions. Right or wrong is in my heart, in my heart.
这个世界什么是平等。
富人穷人高等人垃圾人，不如通过基因直接决定。影片如此直白，直白到你觉得惊骇和绝望。从出生就决定了未来人生的一切，你为什么而活，你的职业，你的生活，你该一辈子捡垃圾还是制造飞船。一眼万年，这样的人生让人绝望。我们感叹，如此一个不公平的社会。可什么又是公平呢?
人出生本就不同，不论在电影或现实中。电影通过显见的基因分隔，而现实通过隐性的等级。出生在不同层次家庭的人所受的教育和接触的事物是不一样的，每个人享受的资源不同，导致在社会竞争中所处的优势不等。换成影片中的角度，这种资源不等的优势是不存在的。只要基因好，任何人的孩子都可以直接跨越其他限制，达到现实中可能通过努力也无法达到的高度。父母和家庭等级所带有的.限制不再存在，决定限制的只有基因。出于某些角度，影片中的制度也没有很差，只是替换了占取优势的核心内容。世界本就没有真正的平等。你可以说现实中努力所得的成果更为公平，但又有多少努力拜倒在了权钱之下。生活中涌现的各类交易黑暗，就是对社会优势资源的掠夺。
然而生活总是需要希望，影片中最残忍的并不是各处表现出的不平等，而是从出生便被剥夺的希望。没有人能剥夺并一个人的希望和理想，才是最最最绝望而不能被原谅的。智者说“没有理想，人和畜生有什么分别。”努力可以失败，但没有对错，评判对错不应该是政府或者机构，对错自在我心，自在人心。
【《千钧一发》中英双语观后感】相关文章：
结婚誓词中英双语07-18
中国成语中英双语大全09-15
中英双语美文《与书相伴》09-26
《水调歌头》中英双语版07-16
求职信范本（中英双语）07-19
中英双语美文：快乐（精选7篇）11-14
西方结婚誓词中英双语版07-18
中英双语美文《聪明人与智者》09-26
公司实习证明模板中英双语版07-18
99条面试经典问答（中英双语版）07-28