我要投稿 投诉建议

中秋节的英语作文附翻译

时间:2023-09-25 17:16:15 禧雯 中秋 我要投稿
  • 相关推荐

关于中秋节的英语作文附翻译(通用60篇)

  在日常生活或是工作学习中,大家都经常看到作文的身影吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。你知道作文怎样写才规范吗?以下是小编收集整理的关于中秋节的英语作文附翻译,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

关于中秋节的英语作文附翻译(通用60篇)

  中秋节的英语作文附翻译 1

  The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

  On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

  At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

  中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。

  晚上有一顿美餐,离家在外工作的'人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

  晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

  中秋节的英语作文附翻译 2

  Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.

  At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......

  Come on the moon! Today is your holiday!

  今天是中秋节,街上有浓浓的节日气氛。超市里的月饼品种真多呀!人们在挑选自己喜欢的口味。

  晚上,天空中礼花四起。天上有很多许愿灯,就象一颗颗闪闪发光的星星。月亮躲在乌云中就象害羞的'小姑娘。我们全家人坐在阳台上盼着月亮快点出来吃点心……

  月亮快来吧!今天可是你的节日噢!

  中秋节的英语作文附翻译 3

  Mid Autumn Festival is a traditional festival of China.

  It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness.

  Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

  译文:

  中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。

  它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮。那天的月亮总是很圆,让人们想到他们的.亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。

  愿你有一个美好的中秋节!

  中秋节的英语作文附翻译 4

  Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.

  There are some traditions in this holiday. For example,people would have a big dinner with there families. After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.

  Moon cake is the essential of that day,which means reunion. As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

  中秋节是中国人民喜闻乐见的重要的农历丰收节。这个节日在中国农历八月十五举行。

  这个节日有一些传统。例如,人们会和这些家庭一起吃一顿大餐。晚饭后,他们经常欣赏圆月。中秋节的另一个传统是吃月饼。

  月饼是这一天的必需品,意味着团圆。随着时间的'推移,月饼种类繁多,但比以前贵多了。我喜欢中秋节,因为那天我的家人会聚在一起吃顿大餐。

  中秋节的英语作文附翻译 5

  The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening,we have a big dinner. Look,there is lots of food on the table. They are chicken,fish,crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice.

  We stand beside the table and we say,“Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night,the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes,too. In the Mid-Autumn Festival,my parents and I are all very happy and excited.

  中秋节是一个非常重要的中国节日。它是在八月五日。我们可以在家里挂灯笼。晚上,我们有一个很大的晚餐。看,桌子上有很多食物。他们是鸡肉,鱼,蟹等等。它们非常好吃。我们可以喝一杯果汁。

  我们站在桌子旁边说:“干杯,欢呼,中秋节快乐!”我们每个人都希望在晚上,月亮通常是圆的,明亮的。它看起来像一个球。我们可以享受月亮。月饼是这个节日的`特殊食物。我们也可以吃月饼。在中秋节,我的父母和我都很开心和兴奋。

  中秋节的英语作文附翻译 6

  August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid—Autumn Day。 It is one of the most important traditional festivals in China。

  On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

  The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time,some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

  What a great festival!

  农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。

  在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。

  中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候,一些老人会讲述许多古老的.故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟。

  中秋是个美好的节日啊!

  中秋节的英语作文附翻译 7

  The Mid-Autumn festival is a traditional festival in China, which is called the reunion festival.

  On the day of the Mid-Autumn festival, mother went to the market to buy back fruit, ling, and millet, and bought the meat dishes for the barbecue. Of course, the main character of the Mid-Autumn festival; The moon cake. The house is full of jubilant atmosphere!

  At the beginning of the lantern, we ate the reunion dinner early. My mother and I hung seven colorful lanterns in the yard and on the balcony.

  The moon was very light and the moon was full of the earth, and my father and mother placed a table in the yard, with all kinds of fruit, moon cakes and drinks. We also barbecued, and the family sat around the table enjoying the moon. Slowly the moon came out of the clouds, and the beautiful smile began to emerge. The moon is getting bigger and brighter.

  This Mid-Autumn festival is really a pleasure!

  中秋节是我国传统节日,以叫团圆节,就是一家人团聚的日子。

  中秋节这一天,妈妈一早到市场上买回了水果,凌角,板粟,还买了烧烤用的`肉菜。当然少不了中秋的主角;月饼。家里充满了喜气洋洋的气氛!

  华灯初上,我们早早吃完团圆饭。我和妈妈在院子里和阳台上挂起了七彩的灯笼。

  中秋节的英语作文附翻译 8

  Mid-autumn Day is more or less like Spring Festival. It falls on the 15th day of the 8th lunar month. Its an important day for our Chinese, because its a family reunion day.

  中秋节或多或少有点像春节。它是在农历八月的第十五天。是我国一个重要的.日子,因为它是家庭团聚的时刻。

  On that day, there will be a big family dinner. Everyone who works outside will go back home for the union. And they also eat moon cakes, which are the special food for this festival. There are various kinds of moon cakes. They are so delicious that everyone enjoys them very much.

  在那一天,会有一个丰富的家庭晚餐。在外面工作的每个人都会回家团聚。他们还吃月饼,月饼是这个节日特殊的食品。有各种各样的月饼。它们是如此美味,所以每个人都非常喜欢吃。

  In the evening, the moon is so bright and round, so people always prepare some fruits and moon cakes and put them under the moon so as to pray for the health and security all the year round. It seems that everyone is so happy.

  晚上,月亮又亮又圆,所以人们总是准备一些水果和月饼放在月光下来祈求终年健康和平安。似乎每个人都非常高兴。

  中秋节的英语作文附翻译 9

  The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar.

  As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we enjoy the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories.

  In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.

  中秋节在中国农历八月十五。

  作为中国的传统节日之一,它在我国一直很受欢迎。通常,无论我们有多远或有多忙,我们都会尽量回家庆祝。那天晚上的月亮看起来是整个月里最亮的。我们最喜欢的.是一起欣赏满月的时光。当美丽的月亮升上天空时,我们坐在一起吃月饼和水果,分享我们的故事。

  除了这些传统活动外,我们还有更广泛的选择,比如旅行和探亲访友。

  中秋节的英语作文附翻译 10

  I liked the Autumn Festival very much when I was a small girl, because I was with my family then.

  On the evening of August 15 of the lunar calendar, when the moon was brightest, we always sat together outside in our yard to eat moon cakes, eaten only on this occasion, and enjoy the beautiful moonlight. Mother would then tell me the story of the moon fairy Chang-o, who lived in a palace on the moon, with a jade rabbit for companion. I always imagined that I was the moon fairy whenever I heard the story. When I grew older, however, I was compelled to leave home for education in the city. And now I am living alone away from home.

  The August moon only serves to remind me of the lost happy days I had with my family in the country.

  我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。

  农历八月十五日晚上,月亮最亮的时候,我们总是一起坐在院子外面吃月饼,只在这个时候吃,享受美丽的月光。母亲会告诉我月亮仙女嫦娥的故事,嫦娥住在月亮上的'一座宫殿里,和一只玉兔为伴。每当我听到这个故事,我总是想象我是月亮仙女。然而,当我长大后,我不得不离开家去城里接受教育。现在我独自一人远离家乡。

  八月的月亮只会让我想起我和我的家人在乡下失去的快乐时光。

  中秋节的英语作文附翻译 11

  The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is China’s Mid-Autumn Festival (中秋节) - it is so named because it falls in the middle of autumn. This year, that’s today.

  The moon is roundest and brightest at this time, and one look at the round, full moon on Mid Autumn Festival and people across all of China immediately want to sit down and eat with their closest family and friends, miss their hometowns, and get deluged by memories. Because of the tendency to sit around a round table with family and friends, Mid Autumn Festival is also called团圆节(Roughly ‘Gathering Holiday’). And there is no denying that Mid Autumn festival is one of the most important traditional Chinese holidays.

  第八个月的第15天的农历是中国的中秋节(中秋节)——它是如此命名是因为它落在秋天。今年,这是今天。

  月亮是最圆、最聪明的,和一个圆,满月在中秋节和中国所有立即想坐下来和他们最亲密的家人和朋友一起吃饭的`时候,怀念家乡,被回忆淹没。由于倾向于与家人和朋友围坐在一个圆桌,中秋节也叫团圆节(约收集节日)。无可否认,中秋节是中国最重要的传统节日之一。

  中秋节的英语作文附翻译 12

  Mid-Autumn Festival is one of the most important day for Chinese people. The families will get together and enjoy the reunion.

  Mooncake is the typical food. People will have it while appreciate the full moon. At this time, the old generation like to tell the story of Hou Yi and his wife, which is the coming of this festival. Hou Yi is a man with great strength. He shot down nine suns and left only one. While his wife was so curious to taste the pill which Hou Yi told her to keep it for him. Then his wife flied to the moon and left Hou Yi forever.

  It is said that the wife lives in the moon. So when we look at moon, she is watching us.

  中秋节对于中国人来说是重要的一天,家人会聚集在一起,享受团聚的时刻。

  月饼是中秋节经典的食物,人们在赏月的时候就会吃月饼。这个时候,老一辈喜欢讲后羿和他妻子的故事,这也是这个节日的来由。后羿是一个力气很大的男人,他击落了九个太阳,只留下了一个。而他的.妻子由于好奇,吃下了后裔叫她看管的药丸。随后他的妻子就飞向月球,永远离开了后羿。

  据说他的妻子住在月球上。所以,当我们看向月亮的时候,她也在看我们。

  中秋节的英语作文附翻译 13

  今天是中秋节,爸爸妈妈带我去美丽的滨江公园放灯笼。

  Today is the Mid Autumn Festival. Mom and Dad took me to the beautiful riverside park to put on lanterns.

  夜空上星星一闪一闪,月亮又圆又大,像个大大的铜盘。突然天空出现了很多一闪一闪的孔明灯。妈妈告诉我,只要把愿望写在上面,愿望就能实现。我们买了孔明灯,我亲手写上愿望,点火,充好气,放飞。孔明灯越飞越高,把我们的.愿望带给月亮上的嫦娥姐姐。

  The stars twinkled in the night sky, and the moon was round and big, like a big copper plate. All of a sudden, there are a lot of Kongming lights in the sky. My mother told me that as long as the wishes are written on it, they can be realized. We bought Kongming lamp. I wrote my wish, ignited it, inflated it and let it fly. The higher Kongming lantern flies, the higher our wish is to bring to Change sister on the moon.

  中秋节的夜晚多美啊!

  How beautiful the night of Mid Autumn Festival is!

  中秋节的英语作文附翻译 14

  Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon light.To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.

  On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

  中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节,这是通常的庆祝活动9月或10月 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮light.to在一定程度上,这就像感恩节在西方国家。

  这一天,人们通常就会得到连同他们的家庭和有一个很好的膳食。之后,人总是吃美味的'`月饼,观赏月亮。月亮总是非常全面,这一天,使人们觉得他们的relitives和朋友。这是一个天的愉悦和幸福。希望你有一个美好的中秋节!

  中秋节的英语作文附翻译 15

  The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. When they ate them they discovered the notes. So they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.

  When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully decorated. Many "moon cakes" are displayed for people to buy. People send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. In the evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.

  It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。

  中秋节有着所有有趣的历史。很久以前,在中国的一个朝代里,有一位国王,他对人民非常残忍,没有很好地管理国家。人民非常愤怒,一些勇敢的人建议杀死国王。于是,他们写下了关于会面地点和时间的笔记,并把它们放进蛋糕里。在农历八月十五,每个人都被告知要买蛋糕。当他们吃的时候,他们发现了笔记。于是他们聚集在一起,突然向国王发起进攻。从那时起,中国人在农历八月十五庆祝,吃“月饼”以纪念这一重要事件。

  临近中秋节的时候,商店的橱窗装饰得很漂亮。展示了许多“月饼”供人们购买。人们把葡萄酒、水果和“月饼”等礼物送给亲朋好友。晚上,他们举行宴会。宴会结束后,他们去花园看月亮。孩子们在街上奔跑大笑。

  据信,今晚的月亮最亮。关于它,人们写了很多诗,诗人们总是不厌其烦地阅读和写作这样的'诗。在中国文学中,中秋节的月亮被比作镜子、玉兔等等。中国文学似乎对月亮比对太阳更感兴趣。

  中秋节的英语作文附翻译 16

  Every year the lunar calendar August 15 is the traditional Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn night, every familys family reunion together, eating a rich dinner, the total on the table and large and round moon cake. So the Mid-Autumn Festival, also known as "reunion festival".

  This years Mid-Autumn Festival, we had a happy, and lively. Come to our guests are: aunt, brother, grandfather, grandmother. We are ready for a sumptuous dinner on the table, so that relatives and we spend this warm time together. After dinner, grandfather, grandmother for us to say "Change to the moon", "Wu Gang cut down the sweet-scented osmanthus tree" story. Mother and then come to the moon cake and sweet-scented osmanthus tea, let us taste the sweet and delicious moon cake, drink fragrant sweet-scented osmanthus tea, watch the round moon, happy over the Mid-Autumn Festival.

  每年农历八月十五,是传统的中秋佳节。中秋之夜,家家户户的亲人团聚在一起,吃着丰富的晚餐,餐桌上总少不了又大又圆的月饼。所以中秋节又称"团圆节"。

  今年的中秋节,我们过的.又开心,又热闹。来我们家的客人有:小姑、哥哥、爷爷、奶奶。我们一家准备好一桌丰盛的晚餐,让亲人们和我们一起度过这温馨的时光。吃完了晚餐,爷爷、奶奶为我们讲"嫦娥奔月"、"吴刚砍伐桂花树"的故事。妈妈又端来月饼和桂花茶,让我们一起品尝香甜可口的'月饼,喝着香喷喷的桂花茶,观赏圆圆的明月,快快乐乐过中秋。

  中秋节的英语作文附翻译 17

  August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

  The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.What a great festival.

  中国农历八月十五是中秋节。这是中国最重要的传统节日之一。在这一天,人们通常回家与家人团聚。每个家庭都会让成员聚在一起吃一顿大餐。最受欢迎的食物是月饼。它们是圆的.,看起来像月亮。

  今晚的月亮最亮。人们一边吃着美味的食物,一边在院子里欣赏美丽的'满月。这时,一些老人想讲述许多过去的事情,给孩子们讲一个关于月亮上兔子的故事。孩子们真的相信月球上有一只兔子。他们希望有一天能去月球看看。多么美好的节日啊。

  中秋节的英语作文附翻译 18

  In our traditional festivals, my favorite is the Mid-Autumn Festival. I asked my mother how the Mid - Autumn Festival came, my mother said; "Mid - Autumn Festival is to worship Change, pray for peace.

  Mid-Autumn Festival that night, I am everyone on the balcony prepared moon cake. Grapefruit and other things to worship, on the balcony full moon, round moon like a round moon cakes, the moon seems to have a beautiful posture fairy walking. I heard that there is a legend called Change to the moon, we listen to my mother talk about the story of the moon, we listened to said: "Poor Change it!" We eat while watching the side of the month while chatting, chatting happy The

  How memorable Mid-Autumn Festival, how poor Change fairy!

  在我国传统节日里,我最喜欢的是中秋节。我问妈妈中秋节是怎么来的,妈妈说;“中秋节是为了祭拜嫦娥,祈求平安。”

  中秋节的那天晚上,我么大家在阳台上准备了月饼。柚子等各种各样的东西来祭拜,在阳台上赏月,圆圆的月亮像一个圆圆的`月饼,月亮里似乎有一位身姿优美的仙子在走动。听说有一个传说叫嫦娥奔月,大家听妈妈讲嫦娥奔月的故事,大家听了以后说:“好可怜的嫦娥呀!”大家一边吃一边赏着月还一边聊天呢,聊得这开心。

  多么难忘的'中秋节,多么可怜的嫦娥仙子!

  中秋节的英语作文附翻译 19

  The Mid Autumn Festival is the 15th day of August in the lunar calendar every year. The Mid Autumn Festival is also called autumn, August Festival, moon Eve and Moon Festival, because the moon is complete on this day, symbolizing reunion. Since ancient times, the Mid Autumn Festival has the customs of appreciating the moon, eating moon cakes, appreciating osmanthus, drinking osmanthus wine and so on.

  In the morning, my father and mother and I dressed up and went out. Grandma drove us home. Many people are busy on the road. I think they must go home to have a reunion with their families, eat moon cakes and enjoy the moon. At Grandmas house, my mother, aunt and father helped grandma cook, while my cousin and I were responsible for cleaning the yard. Through our efforts, we cleaned the yard spotlessly. With the passage of time, it was noon soon. My mother and grandmother prepared rich and delicious meals. The whole family began to enjoy them. Everyone talked and laughed, and had a happy and beautiful noon. After a meal, my parents and I went to visit with gifts. After a long time, we returned to grandmas house. I was tired and fell asleep. My mother woke me up. My father drove me and my mother home.

  When I got home, I knew that my uncle came. My uncle really lived up to expectations and brought the imported biscuits that I like to eat as a "snack". My mother took me out to buy a lot of fruits, desserts and my favorite snacks. My mother really made a lot of money. Now I have a blessing in the mouth. My mother and I went home and the delicious food was ready. Everything is ready except the east wind. Its getting dark, and were ready to eat. Of course, we have moon cakes on the Mid Autumn Festival. Lets taste the delicious moon cakes brought by our uncle first. Its really delicious and memorable. The "delicious food" made by grandma makes people move their fingers and salivate.

  After dinner, of course, I should enjoy the moon, but Dad and they havent finished drinking osmanthus wine, so I have to let my stomach enjoy it again. When everyone finished eating, we went to enjoy the moon under the community. I sat on the cradle with my father and mother and looked up at the moon quietly. At first the color of the moon was very light, then it became darker and brighter. Finally, a bright moon hung on the dark blue sky like a huge jade plate. The soft moonlight enveloped the earth like a transparent white yarn. Small stars, with a faint light, like countless diamonds, are scattered and inlaid on a huge sapphire. Surrounded by the stars, the moon is light and dignified, like a graceful and shy girl, covering her face with white yarn.

  It was getting dark. My parents and I looked at the bright moon and went home reluctantly.

  中秋节是每年农历八月十五。中秋节又称秋季、八月节、月夜和中秋节,因为月亮在这一天是完整的,象征着团聚。自古以来,中秋节就有赏月、吃月饼、赏桂花、喝桂花酒等习俗。

  第二天早上,我和爸爸妈妈穿好衣服出门了。奶奶开车送我们回家。许多人在路上很忙。我认为他们必须回家与家人团聚,吃月饼,赏月。在奶奶家,我的妈妈、阿姨和爸爸帮奶奶做饭,而我和表弟负责打扫院子。经过我们的努力,我们把院子打扫得一尘不染。随着时间的推移,很快就到了中午。我的母亲和祖母准备了丰盛可口的饭菜。全家人都开始喜欢上了。大家有说有笑,度过了一个快乐而美好的中午。饭后,我和父母带着礼物去看望我。过了很长时间,我们回到了奶奶家。我累了,睡着了。我妈妈把我叫醒了。我爸爸开车送我和妈妈回家。

  当我回到家时,我知道我叔叔来了。舅舅果然不负众望,把我爱吃的进口饼干拿来当“零食”吃。我妈妈带我出去买了很多水果、甜点和我最喜欢的零食。我妈妈真的赚了很多钱。现在我嘴里有祝福。我和妈妈回家后,美味的食物就做好了。除了东风,一切都准备好了。天快黑了,我们准备吃饭了。当然,我们在中秋节吃月饼。让我们先尝尝我们叔叔带来的美味月饼。它真的'很美味,令人难忘。奶奶做的“美食”让人动手动脚,垂涎欲滴。

  晚饭后,我当然应该赏月,但爸爸和他们还没有喝完桂花酒,所以我不得不让我的胃再次赏月。当大家吃完饭后,我们去社区下面赏月。我和爸爸妈妈坐在摇篮上,静静地抬头看着月亮。起初,月亮的颜色很浅,后来变得越来越暗。最后,一轮明月挂在深蓝色的天空上,像一块巨大的.玉盘。柔和的月光像透明的白纱一样笼罩着大地。小小的星星,带着微弱的光芒,像无数颗钻石,散落镶嵌在一颗巨大的蓝宝石上。月亮在星星的簇拥下,轻盈而端庄,像一个婀娜多姿、腼腆的女孩,用白纱遮住了她的脸。

  天渐渐黑了。我和父母看着明月,依依不舍地回家了。

  中秋节的英语作文附翻译 20

  Mid-Autumn Day,all the country is celebrating. The streets are full of people, the loves are holding each other tightily.Everyone has his day.However,I am lonely.No one to hold,no one to kiss,no ont to talk! I was walking around the street without purpose,seeing the lovers kissing,watching the fireworkes alone,walking backe room whist. Suddenly,i think i must be good to myself.So i decied to bue a present to myself.

  I know I will be good soon,and will find my Mr.Right.So tonight, a little teddy bear will sleep with me.And i know:i will have another teddy bear as a present that not bought from myself!

  中秋节,全国人民都在庆祝。街上挤满了人,爱紧紧地抱在一起。每个人都有自己的`一天。然而,我很孤独。没有人可以抱,没有人可以亲吻,没有人说话!我毫无目的地在街上走来走去,看到情侣们接吻,独自观看烟花,呼啸着走回房间。突然间,我想我必须对自己好一点。所以我决定给自己买一份礼物。

  我知道我很快就会好起来,我会找到我的正义先生。所以今晚,一只小泰迪熊会和我睡在一起。我知道:我会有另一只泰迪熊作为礼物,而这不是我自己买的`!

  中秋节的英语作文附翻译 21

  Its bright from June to the Mid Autumn Festival. Today is the annual Mid-Autumn Festival. In the evening, my parents and I go to the Cultural Park to watch the lantern show. From a distance, it feels like stars from the sky have fallen into the mortal world inside the cultural park.

  A closer look shows that it is the colorful lantern: the most conspicuous one hanging at the side door is the Chinese knotting lantern with Chinese color; All kinds of "fruits" and "animals" have climbed onto the walls on both sides of the passage, just in time blinking at the onlookers; On the other side of the Central Park is the most popular "Shenzhou Qi Rocket" of this year, which looks like its about to soar! Five "Fuwa" also came here busily to participate in various competitions, and even the six elf "Mickey Mouse" came to take advantage of the excitement, they were holding a sailing competition! Change "sister also took the jade rabbit and secretly escaped from the" Guanghan Palace "inside the moon, holding a lantern and standing at the main entrance to welcome the tourists who came and went. The lanterns in the cultural park are all lifelike, exquisite, and vivid in appearance. The Shili River Embankment, near the the Pearl River not far from the Cultural Park, is even more crowded. Under the light of the lights, the trees look greener. The breeze blows gently, and they seem to be dancing. Its beautiful.

  It is the most beautiful to watch the moon by the the Pearl River! Tonight is really: appreciating flowers (lanterns, flowers and plants), appreciating the moon (the round and large moon), appreciating autumn fragrance (the strong fragrance of autumn)!

  从六月到中秋节,天很亮。今天是一年一度的中秋节。晚上,我和父母去文化公园看灯展。从远处看,仿佛天上的星星落入了文化公园内的凡间。

  仔细一看,是那盏五彩斑斓的灯笼:挂在侧门最显眼的是那盏中国色彩的打结灯笼;各种各样的`“水果”和“动物”爬上通道两侧的墙壁,正好向围观者眨眼;中央公园的另一边是今年最受欢迎的“神舟七号火箭”,看起来它即将升空!五只“福娃”也忙着来这里参加各种比赛,就连六只小精灵“米老鼠”也趁着热闹来了,他们正在举办帆船比赛!嫦娥的姐姐也带走了玉兔,偷偷逃出了“广寒宫”“在月亮里面,举着灯笼,站在正门迎接来来往往的游客。文化公园里的灯笼个个栩栩如生,精致生动。离文化公园不远的珠江边的.十里江堤更是拥挤不堪。在灯光的照耀下,树木看起来更绿了。微风轻轻地吹过他们在跳舞。它很美。

  在珠江边看月亮是最美的!今晚真的是:赏花(灯笼、花草)、赏月(圆月)、赏秋香(秋香浓)!

  中秋节的英语作文附翻译 22

  The Middle-Autumn FestivalThe Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have moon cakes together. There are various kinds of moon cakes, such as bean paste, egg-yolk or meat.

  The shape of a moon cake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious moon cakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Middle-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

  中秋节中秋节是中国的传统节日之一,通常在九月或十月举行。节日期间,家庭成员聚在一起吃月饼。月饼种类繁多,如豆沙、蛋黄或肉。

  月饼的.形状是圆形的,因为它象征着一个大月亮。此外,在中秋节的晚上,人们聚在一个空地上,一边吃着美味的月饼,一边欣赏着挂在黑暗天空中的美丽月亮。总之,中秋节对中国人来说是一个非常美好的`节日。

  中秋节的英语作文附翻译 23

  At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was really funny.

  We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.

  在这个节日人们经常喜欢吃月饼,和家庭的成员一起赏月,因为这一天的'月亮是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些鞭炮和灯笼。吃完丰盛的晚餐以后,姐姐陪同我一起去挂灯笼,过后我们全家一起放鞭炮,是在是兴奋极了。

  我们还边看电视边吃月饼呢!也和家人们度过了美好的时光。我喜欢这个节日,它代表家庭的和谐。

  中秋节的英语作文附翻译 24

  Id-Autumn Day comes.It is a traditional Chinese festival.People will join together to celebrate this festival.It means union.In the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable,fruit and meat.We also bought many mooncakes.Because in the evening the whole family will have supper together.When we came back home,I helped my mother to prepare for the supper.

  I washed the vegatable and fruit.In the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper together.We talked and drank wine with each other.After the supper,We enjoyed the moon and ate mooncakes.The moon is very big and round.I spent a very happy day.

  中秋节到了。它是中国的传统节日。人们会聚在一起庆祝这个节日。它象征着团圆.白天我和我妈去市场买了蔬菜,水果和肉。我们还买了许多月饼。因为到了晚上全家人会在一起吃晚饭.回到家后,我帮我妈准备晚餐.我把蔬菜和水果洗好了。

  到了晚上,我的家庭成员和亲戚们都回来了,我们在一起吃了一顿丰盛的.晚餐。我们谈话,喝酒。晚餐后,我们欣赏月色,吃月饼,月亮又大又圆。我度过了愉快的'一天。

  中秋节的英语作文附翻译 25

  Today is August 15. The Mid Autumn Festival is here. I am very happy today.

  Mid Autumn Festival is the festival of reunion. We had a big reunion dinner and a reunion cake tonight. The family is happy. Its great.

  We had a Happy Mid Autumn Festival today, but we didnt see the moon because it was cloudy today.

  今天是8月15日。中秋节到了。我今天很高兴。

  中秋节是团圆的节日。今晚我们吃了一顿丰盛的团圆饭和一块团圆蛋糕。这个家庭很幸福。太棒了。

  我们今天过了一个快乐的'`中秋节,但我们没有看到月亮,因为今天多云。

  中秋节的英语作文附翻译 26

  Mid-autumn festival is one of the most important festivals for Chinese people. At that time, people will come back home and spend time with their families.

  The meaning of this festival is to provide people a chance to get reunion. Chinese people pay special attention to the family reunion. It is a good tradition, which is inherited for thousands of years. Mooncake is the classic food, which can represent this festival. The most exciting moment for me is to appreciate the moon at the balcony and chat with my families. We eat some snacks and talk so happily.

  Mid-autumn Festival is part of Chinese culture and should be reserved forever.

  中秋节是中国人最重要的节日之一。到那时,人们会回家与家人共度时光。

  这个节日的.意义是为人们提供一个团聚的机会。中国人特别重视家庭团聚。这是一个传承了数千年的好传统。月饼是代表这个节日的经典美食。对我来说,最激动人心的.时刻是在阳台上欣赏月亮,与家人聊天。我们吃了一些零食,聊得很开心。

  中秋节是中国文化的一部分,应该永远保留。

  中秋节的英语作文附翻译 27

  The mid-autumn or moon festival is one rich in poetic(诗意的) significance. Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the chinese people. According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-autumn festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season,when the heat of the summer has given way to cool autumn weather,marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distancefromthe earth; at no other time is it so luminous. Then, as the chinese say, “the moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been pleted but the autumn harvest has not yet arrived.

  The actual origins of the mid-autumn festival are still very unclear. The earliest records arefromthe time of the great han dynasty emperor wu di (156-87 b.c.), who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “viewing the moon” evenings on the toad terrace. we know that people during the jin dynasty (265-420 a.d.) continued the custom of mid-autumn festival celebrations, and similar accounts have e down to usfromthe time of the tang dynasty. During the ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.(qiewo.)

  Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses. There were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles, but the latter (also called guangdong-style) are the most popular and are available throughout the country.

  The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the mid-autumn festival is actually a day for family reunion.

  中秋节是一个充满诗意的节日(诗意的) 意义古代传说(古代的传说) 这与这个节日的庆祝活动交织在一起,进一步加深了中国人民对它的热情。根据农历(农历), 第七、第八和第九个月是秋季。中秋节适逢农历八月十五,正好在这个季节的中间,此时夏季的炎热已被凉爽的秋季天气所取代,天空蔚蓝,微风习习。在这一天,月亮离地球的距离最大;它从来没有这么明亮过。然后,正如中国人所说,“月亮是完美的圆”。在村庄里,夏收的繁重工作已经完成,但秋收还没有到来。

  中秋节的实际起源仍然很不清楚。最早的记录是从大汉武帝(公元前156-87年)开始的,他发起了为期三天的庆祝活动,包括宴会和蟾蜍台上的“赏月”晚会。我们知道,金代(公元265-420年)的`人们延续了中秋节的习俗,类似的说法从唐代就流传下来。在明代(1368-1644),房屋和花园装饰着无数的灯笼,锣鼓声弥漫在空气中。(齐沃)

  月饼在节前不久开始销售。在过去,人们可以得到一些形状像宝塔的`蛋糕,另一些像马和骑手、鱼或动物。还有一些装饰着兔子、花朵或女神的形象。有无数种不同的馅料可供选择:糖、瓜子、杏仁、橙皮、加糖的决明子花,或者火腿和牛肉脯。月饼有南北两种风格,但南方风格(也称广东风格)最受欢迎,在全国各地都有售。

  圆形的蛋糕不仅象征着月亮,而且象征着家庭的团结。因此,中秋节实际上是一个家庭团聚的日子。

  中秋节的英语作文附翻译 28

  Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.

  First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They dont like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.

  Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!

  This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.

  中秋节在中国是一个特别的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜爱这个节日。我有两个理由。

  首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,假如有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜爱在外面庆祝这一节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也特别重视这一传统节日。所以法律规定在这特殊的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚供应了机会。

  其次,每个家庭都会在这一天预备一顿大餐。全部的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的'食物不感爱好。月饼是中秋节的`一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么满意啊!

  这就是为什么我那么喜爱中秋节的缘由。那是欢乐好玩的时间。

  中秋节的英语作文附翻译 29

  Today is the Mid-Autumn Festival, is thousands of families have to reunite the day, I remember the Tang Dynasty Li Bai, a "quiet night" wrote: "bed before the moonlight, suspected to be on the ground cream. "This is Li Bai expressed deep feelings for his hometown, the care and thoughts of their loved ones. On the day we had a family around the table eating reunion dinner, happy to chat, eating a round moon cake. what! Good sweet moon cake ah! And gradually darkened, the moon slowly drilled out from the clouds, as if in the hide and seek; also like a large jade plate.

  I suddenly remembered Li Bai another poem "ancient long line" there is such a sentence: "hours do not know people, call the white jade plate, and suspected Yao T aiwan mirror, flying in the Albatron side." I seem to see the moon on the Change and the rabbit, we together happily block the joy to spend this memorable Mid-Autumn Festival.

  今天是中秋节,是千家万户都要团圆的日子,我记得唐代李白的一首《静夜诗》中写:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”这是李白表达对家乡深深感情,对亲人的关怀和思念。仿天晚上我们一家人围着一桌吃着团圆饭,开开心心地聊天,吃着圆圆的`月饼。啊!好香甜的月饼啊!开渐渐黑了,月亮慢慢地从云层里钻出来,好像在捉迷藏;也像一个大玉盘。

  我突然又想起李白另一首诗《古朗月行》有这么一句:“小时不识人,呼作白玉盘,又疑瑶台镜,飞在青云端”。我仿佛看见了在月亮上嫦娥和玉兔,我们一起开开心心块块乐乐地度过这难忘的中秋节。

  中秋节的英语作文附翻译 30

  The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well.The people were so angry that some brave ones suggested killing the king.So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes.On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes.When they ate them they discovered the notes.So they gathered together to make a sudden attack on the king.From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.

  When the Mid-Autumn Festival is near,shop windows are beautifully decorated.Many "moon cakes" are displayed for people to buy。 People send presents such aswine,fruits and "moon cakes" to their friends and relatives.In the evening of the day,they have a feast.After the feast,they go out to the garden to look at the moon。 The children run and laugh on the streets.

  It is believed that the moon is at her brightest on this night.Many poems have been written about it,and poets are never tired of reading and writing such poems.In Chinese literature,the moon of the Mid Autumn Festival has been pared to a looking-glass,a jade rabbit,and so on.It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.

  中秋节有着悠久的历史。很久以前,在中国的一个朝代中,有一位国王对人民十分残忍,并没有很好地管理这个国家。人们十分生气,有些勇敢的`人提议杀死这个国家。所以他们写了一些记录,讲述会场的`地点和时光,并把它们放进蛋糕。在农历八月十五日,每个人都被告知要买蛋糕。当他们吃了它们时,他们发现了这些便条。所以他们聚集在一起突然袭击国王。从那时起,中国人民在农历八月十五日庆祝,并为纪念这一重要事件而吃“月饼”。

  当中秋节临近时,商店的橱窗装饰精美,展示了许多“月饼”供人们购买。人们将礼物,如葡萄酒,水果和“月饼”送给他们的朋友和亲戚。那天,他们有一场盛宴。宴会结束后,他们到花园去看月亮。孩子们在街上嬉笑。

  人们相信,这个夜晚的月亮是她最聪明的。有很多关于它的诗歌,诗人们从不厌倦阅读和写作这样的诗歌。在中国文学中,中秋节的月亮已经被削减了。看起来像玻璃,一只玉兔,等等。中国文学似乎对月球的兴趣远远大于对太阳的兴趣。

  中秋节的英语作文附翻译 31

  The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October.

  During the festival, family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.

  To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

  中秋节是中国的传统节日之一,它经常在九月或十月举行。

  节日期间,家人团聚,一起吃月饼。有各种各样的月饼,如豆沙、蛋黄或肉。月饼是圆的形状,因为它象征着一个月亮。此外,在中秋节的晚上,人们欢聚在一个空的`地方,吃着美味的月饼,欣赏美丽的月亮挂在黑暗的.天空。

  最后,这Midde-Autumn节对中国人来说是个很好的节日。

  中秋节的英语作文附翻译 32

  Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday.For example,people would have a big dinner with there families.

  After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright.The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day,which means reunion.As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

  中秋节是中国人民庆祝的一个受欢迎的重要月球节,这个节日是在中国历法的第八个月的第15天举行的。这个节日有一些传统。例如,人们会有一个大的节日。与家人共进晚餐。

  晚餐后,他们经常享受圆润明亮的满月。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是当天必不可少的.,这意味着团圆。随着时光的推移有各种各样的'月饼,但它们比以前贵得多。我喜欢中秋节,因为我的家人会聚在一起,在那天吃一顿丰盛的晚餐。

  中秋节的英语作文附翻译 33

  Mid-autumn day is a traditional festival in china.

  Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families have a dinner together to celebrate the festival. A saying goes, "the moon in your hometown is almost always the brightest and roundest". Many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion.

  How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members.

  中秋节是中国的一个传统节日。

  几乎每个人都喜欢在那天吃月饼。大多数家庭一起吃晚饭来庆祝这个节日。俗话说:“你家乡的月亮几乎总是最亮最圆的.”。许多离家很远的人都想回去和家人团聚。

  在和家人一起看满月的同时享用月饼是多么幸福啊。

  中秋节的英语作文附翻译 34

  The Chinese Mid-Autumn festival love to eat moon cakes, must eat the golden ling and GUI duck.

  The "osmanthus duck" should be used in the fragrance of osmanthus, not greasy and delicious. After drinking, you will eat a small amount of taro and water it with cinnamon. The "cinnamon", named after qu yuans "the chu ci", "help the north to close the GUI pulp". Cinnamon, a sugar osmanthus, gathered around the Mid-Autumn festival, salted with sugar and sour plum. The women of the south of the Yangtze river have made a good practice of turning the poems into delicacies on the table. In nanjing, the family of the Chinese people said "happy reunion". The group sat together and called "the month of the moon".

  中国的中秋节喜欢吃月饼,一定要吃金玲和桂鸭。

  “桂花鸭”应该用桂花的清香,不油腻,味道鲜美。喝完后,你会吃少量的.芋头,并用肉桂给它浇水。“桂皮”,因屈原的《楚辞》而得名,“助北关桂浆”。肉桂,一种糖桂花,在中秋节前后聚集在一起,用糖和酸梅腌制。江南妇女把诗词变成了餐桌上的美味佳肴。在南京,中国人民的.家人说“团圆快乐”。这群人坐在一起,称之为“月亮”。

  中秋节的英语作文附翻译 35

  Today isMid-autumn Day. I have a big meal at home with my parents and relatives. This isan important festival, so my mother was busy with preparing the dinnerfrommorning. She bought a lot of foods for the dinner.

  We ate the dinner at 5:30p.m.. The dinner was very delicious. I was so full. After dinner, we went totheHongTingParkto enjoy the glorious full moon. There were many people in the park. We talked toeach other and strangers. Of course, the moon cake was essential. We had agreat night there.

  今天是中秋节。我和我的父母和亲戚在家吃了一顿大餐。这是一个重要的`节日,所以我妈妈从早上就忙于准备晚饭。她为晚餐买了很多食物。

  我们在下午5:30吃了晚饭。晚饭非常美味。我太饱了。晚饭后,我们去红亭公园欣赏了灿烂的满月。公园里有很多人。我们互相交谈,也和陌生人交谈。当然,月饼是必不可少的.。我们在那里度过了愉快的夜晚。

  中秋节的英语作文附翻译 36

  The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

  At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

  中秋节是中国非常重要的节日。今天是八月十五。节日前几天,家里的每个人都会帮忙把房子打扫得干净漂亮。灯笼将挂在房子前面。晚上将有一个盛大的家庭晚宴。那些在离家很远的地方工作的`人会试图回来参加工会。晚饭后,人们会点亮通常是红色和圆形的灯笼。孩子们会快乐地玩他们自己的玩具灯笼。

  晚上的月亮通常又圆又亮。人们可以边吃月饼边赏月,月饼是这个节日的特色食品。他们可以一起回顾过去,展望未来。

  中秋节的英语作文附翻译 37

  Every year the lunar calendar August 15 is the traditional Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn night, every familys family reunion together, eating a rich dinner, the total on the table and large and round moon cake. So the Mid-Autumn Festival, also known as "reunion festival". This years Mid-Autumn Festival, we had a happy, and lively. Come to our guests are: aunt, brother, grandfather, grandmother. We are ready for a sumptuous dinner on the table, so that relatives and we spend this warm time together.

  After dinner, grandfather, grandmother for us to say "Change to the moon", "Wu Gang cut down the sweet-scented osmanthus tree" story. Mother and then come to the moon cake and sweet-scented osmanthus tea, let us taste the sweet and delicious moon cake, drink fragrant sweet-scented osmanthus tea, watch the round moon, happy over the Mid-Autumn Festival.

  每年农历八月十五日是传统的中秋节。中秋之夜,家家户户团圆在一起,吃了一顿丰盛的晚餐,餐桌上总摆着又大又圆的月饼。所以中秋节,又称“团圆节”。今年的中秋节,我们过得很开心,很热闹。来我们这里的`客人有:阿姨、哥哥、爷爷、奶奶。我们准备在餐桌上享用丰盛的晚餐,让亲人和我们一起度过这段温馨的时光。

  晚饭后,爷爷、奶奶为我们讲了一个“变月亮”、“吴刚砍倒桂花树”的故事。然后妈妈又来了月饼和桂花茶,让我们品尝月饼的香甜可口,喝桂花茶的清香,看圆月,欢度中秋。

  中秋节的英语作文附翻译 38

  I liked the Autumn Festival very much when I was a small girl, because I was with my family then. On the evening of August 15 of the lunar calendar, when the moon was brightest, we always sat together outside in our yard to eat moon cakes, eaten only on this occasion, and enjoy the beautiful moonlight. Mother would then tell me the story of the moon fairy Chang-o, who lived in a palace on the moon, with a jade rabbit for companion. I always imagined that I was the moon fairy whenever I heard the story.

  When I grew older, however, I was compelled to leave home for education in the city. And now I am living alone away from home. The August moon only serves to remind me of the lost happy days I had with my family in the country.

  当我还是个小女孩的时候,我非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。农历八月十五的'`晚上,月亮最亮的时候,我们总是坐在外面的院子里吃月饼,只有在这个时候吃,享受美丽的月光。然后,母亲会给我讲月亮仙女嫦娥的故事,她住在月亮上的一个宫殿里,身边有一只玉兔。每当我听到这个故事时,我总是想象自己是月亮仙子。

  然而,当我长大后,我不得不离开家去城市接受教育。现在我独自一人住在外地。八月的月亮只会让我想起我和家人在乡下失去的快乐日子。

  中秋节的英语作文附翻译 39

  Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15thday of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday.For example,people would have a big dinner with their families.

  After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright.The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day,which means reunion.As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day

  中秋节是一个普遍和重要的农历节日的中国人庆祝丰收的节日。在农历第八个月的`十五号举行。有一些在这个节日的.传统。例如,人们会与家人共进丰盛的晚餐。

  晚饭后,他们通常赏月,又圆又亮。其他传统的中秋节吃月饼。月饼是中秋节必不可少的,这意味着团圆。随着时间的推移,月饼的种类繁多,但都比以前更贵。我喜欢中秋节,因为我的家人会在一起吃,一天一顿丰盛的晚餐。

  中秋节的英语作文附翻译 40

  Today is August 15 Mid-Autumn Festival, is the traditional Mid-Autumn Festival, today my mother got up early, and we quickly prepared something, go out before the mother said: Yuxin, ye who give grandmother they buy something, I said : Okay, ok, ok, go to grandmother today? Mom said: Yes, I am so happy. You can go to grandmother sister home, my mother bought some pastry and milk, and then went to grandmother, and to the grandmother, grandmother said: Showtime, to learn ah, listen to my father and mother, grandmother next year to give you prizes Oh, I Said: Thank you grandmother, grandmother laughed, I laughed, my mother went home and said to me: Showtime, you are great, grandmother said to me, Showtime performance is very good. I said to my mother: Thank you mother, I will listen to your words, Showtime is good, my mother said grace, my mother took a moon cake from the bag, said: Mid-Autumn Festival happy, I said to my mother: I am excited.

  The Mid-Autumn Festival is so nice!

  今天是八月十五中秋节,是传统的中秋节,今天妈妈很早就起床了,我们快速的准备好了东西,出门前妈妈说:雨欣,咋们给外婆他们买点东西吧,我说:好,好,好,今天要去外婆家吗?妈妈说:是的我太高兴了。可以去外婆姐家了,妈妈买了一些糕点和牛奶,然后就去外婆家了,到了外婆家,外婆说:欣欣,要好好学习啊,听爸爸妈妈的'话,外婆明年给你发奖品哦,我说:谢谢外婆,外婆笑了,我也笑了,妈妈回家对我说:欣欣,你很棒,外婆对我说,欣欣表现的很好。我对妈妈说:谢谢妈妈,我会好好的听你话的,欣欣很乖的,妈妈说恩,妈妈从包里拿了一个月饼,说:中秋快乐,我对妈妈说:你也中秋快乐,我很兴奋。

  这个中秋节过得真好啊!

  中秋节的英语作文附翻译 41

  Tomorrow is Mid-asdfsutumn festivasdfsl, since I dont hasdfsve go to school, so I wasdfsnt to tasdfske asdfs breasdfsk asdfsnd hasdfsve fun. Mid-asdfsutumn festivasdfsl is asdfs big dasdfsy, in the trasdfsdition, the fasdfsmilies will get together asdfsnd hasdfsve asdfs big dinner. For me, I hasdfsve masdfsde some plasdfsns. In the morning, I will go shopping with my sister, we will buy some delicious food, so asdfss to prepasdfsre for the dinner.

  In the evening, asdfsfter finishing the supper, I wasdfsnt to plasdfsy some gasdfsmes with my fasdfsmily, since it is the precious moment for us get together, we must enjoy the moment. At lasdfsst, we will wasdfstch the TV show, whasdfst asdfs wonder night.

  明天是中秋节,因为我没有去上学,所以我被送到了塔斯福德。中西部节日是一个盛大的节日,在此期间,各大家庭将齐聚一堂。对我来说,所有的`面具都有一些面具。早上,我会和姐姐一起去购物,我们会买一些美味的食物,以便为晚餐做好准备。

  晚上,请吃完晚饭,我要和我的朋友们一起吃晚饭,因为这是我们聚在一起的宝贵时刻,我们必须享受这一时刻。一天结束时,我们将观看电视节目,这是一个美妙的.夜晚。

  中秋节的英语作文附翻译 42

  In China , we have many festivals every year ,but some in these festivals are held only in China . The most important for Chinese people is the spring festival , and you also can call it Chinese New Year.

  Its the oldest traditional festival.In this day ,people will put up the New Year pictures ,fire the firecr-ackers,make a New Year call and flourish the artificial lion and children will put on their new clothes ,everyone is very happy. Another important chinese festival is the Mid-autumn Day.Its on the lunar calendar Aug.15th.In the night of this day , the moon will become round , so for chinese people , it means reunion , friends reunion and family reunion.At that night, the family members will sit around the table together outside , talking about their stories ,eating the mooncake, watching the round moon and enjoying the happiest time.

  And there are many other interesting festivals in China , which we like very much . So if you are in China, enjoy each of them!

  在中国,我们每年都有很多节日,但在这些节日只在中国举行。对中国人来说最重要的是春节,你也可以称之为中国新年。

  它是最古老的传统节日,在这一天,人们会把年画、火浏阳鞭炮,使拜年和蓬勃发展的`人工狮子和孩子们会把他们的.新衣服,大家都很开心。另一个重要的中国节日是中秋节,在农历八月十五的这一天晚上,月亮会变成圆的,所以对中国人来说,它意味着团圆,朋友聚会和家庭团聚的日子。那天晚上,家人会围坐在一起在餐桌上,谈论他们的故事,吃月饼,看圆圆的月亮,享受着快乐的时光。

  在中国,有很多其他有趣的节日,我们非常喜欢。所以如果你在中国,享受他们每一个!

  中秋节的英语作文附翻译 43

  The Mid-Autumn festival is a traditional Chinese festival, in the annual lunar August 15, the Mid-Autumn festival is also the mid autumn festival, the Mid-Autumn festival family reunion, eating moon cakes.

  The night of the Mid-Autumn festival, people often eat mooncakes and enjoy the moon in the open air.

  中秋节是中国的.传统节日,在每年的农历八月十五,中秋节也是团圆节,中秋节家人团聚,吃月饼。

  中秋之夜,人们常常在露天的`地方边吃月饼边赏月。

  中秋节的英语作文附翻译 44

  Mid Autumn Festival is a traditional festival of China.It used to be as important as Spring Festival.It is usually celebrated in September or October.This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light.To some extent,it is like Thanks Giving day in western countries.

  On this day,people usually get together with their families and have a nice meal.After that,people always eat delicious moon cakes,and watch the moon.The moon is always very round on that day,and makes people think of their relatives and friends.It is a day of pleasure and happiness.Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

  中秋节是中国的传统节日,它以往和春节一样重要。它通常在九月或十月庆祝。这个节日是为了庆祝收获和享受美丽的`月光。在某种程度上,它是比如感激在西方国家度过一天。

  在这一天,人们通常会和家人在一起吃饭。在那之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。那天月亮总是很圆,让人们想起他们的亲戚和朋友。这是一个欢乐和幸福的日子。期望你有一个完美的.中秋节!

  中秋节的英语作文附翻译 45

  The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.It’s on the fifth of August。 We can hang lanterns in the house.In the evening,we have a big dinner.Look,there is lots of food on the table.They are chicken,fish,crabs and so on.They’re very delicious.We can drink a glass of juice.We stand beside the table and we say,“Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other.

  At night,the moon is usually round and bright.It looks like a ball.We can enjoy the moon.Moon cakes are the special food for this festival.We can eat moon cakes,too.In the Mid-Autumn Festival,my parents and I are all very happy and excited.

  中秋节是中国一个非常重要的节日。它在八月五我们可以在房子里挂灯笼。晚上,我们吃一顿丰盛的`晚餐。看,桌子上有很多食物。它们是鸡肉、鱼、螃蟹等等。它们非常美味。我们可以喝一杯果汁。我们站在桌子旁边说:“干杯,干杯,中秋节快乐!”我们互相许了个愿。

  晚上,月亮通常又圆又亮。它看起来像一个球。我们可以赏月。月饼是这个节日的'特色食物。我们也可以吃月饼。在中秋节,我和父母都非常高兴和兴奋。

  中秋节的英语作文附翻译 46

  Today is the Mid Autumn Festival, which should have been very beautiful, but why are there bad things to disturb?

  Today, great changes have taken place in my family. Shouldnt every family have great changes? My heart is very excited, there is a strange feeling, maybe its because I want to see the moon at night! In the morning, when I went out to play after breakfast after washing my face and brushing my teeth, my mother came back and I said, "Mom, you are back.". "Yes, I did." Mom said, "are you going out to play?" I said, "yes, mom." "Take a mooncake and eat it." "Okay, mom."

  I opened the packaging of the moon cake and began to eat a moon cake. After I took a bite, I found that the moon cake was really delicious! I filled out the whole moon cake in one bite. Its delicious. I really want to eat another one, but my mother wont let me eat it because I will eat it in the evening. My mother also bought fruit, chicken, cabbage All kinds of delicious food. I really want to have a big meal, but mom really wont let me eat it!

  I can only find my friends to play, I found our villages small partners to play together, we played a lot of small games! We also go climbing and running. We are very good! We played until it was dark. There was no one on the road. We had to go home.

  Today, I had a good time, but my father and mother quarreled, "today Im going to grandmas house.". "No, go back to Grandpas today." The two people quarreled over which house to go to. Finally, I said, "dont quarrel. Go to grandmas house first, then grandpas house."

  There are some bad things today, but they make me happy. Because mom and dad want the old man to be happy, so I will be a filial child in the future.

  今天是中秋节,中秋节本该是很美好的,但是为什么有不好的事情来打扰呢?

  今天我家里发生了大变化,不对应该每家每户都有大变化吧?我的心很兴奋,有一种怪怪的感觉,可能是因为晚上要看月亮的原因吧!早晨我睡觉起来洗脸刷牙之后吃完早餐出去玩的`时候,妈妈回来了,我说:“妈妈你回来了”。“是的我买东西了。”妈妈说,“你要出去玩吗?”我说:“是的`,妈妈。”“你拿着一个月饼吃吧”。“好的,妈妈。”

  我弄开了月饼的包装,开始吃着一个月饼,我吃了一口后,发现月饼真的太好吃了!我一口填下了整个月饼,太好吃了。我真想再吃一个可是妈妈不让我吃了因为要到晚上再吃的,妈妈还买了水果、鸡肉、白菜,……各种各样的好吃的。我真想大吃一顿,可是妈妈真的不让我吃呀!

  我只能去找我的小伙伴们玩了,我找到了我们全村的小伙伴一起玩,我们玩了很多小游戏呢!我们还去登山去跑步,我们很厉害吧!我们一直玩到天黑,道路上没有人了,我们不得不回家了。

  今天我玩得很高兴,可是爸爸和妈妈却吵起来了,“今天要去姥姥家”。“不,今天回爷爷家。”两人为了去哪一家吵得不可开交。最后,我说:“别吵了,两家都去,先去姥姥家,再去爷爷家。”

  今天的确有不好的事情但是却是令我开心的。因为爸爸妈妈都希望老人开心,所以今后我也要做个孝顺的孩子。

  中秋节的英语作文附翻译 47

  The Moon Festival is on the 15th day of the 8th lunar month. It is one of the traditional Chinese Festivals.

  On that day, the Chinese usually have a special family dinner. Each member of the family, even from far away, will go back home to have the dinner. During the dinner, they eat a lot of delicious food, watch TV programmes and chat about everything happily. They also eat moon cakes, an important kind of food of the Moon Festival. Moon cakes are always round like the moon. There is bean paste, egg-yolk, ice cream or some other nice fruits or food in them.

  After the dinner, all the family members go out and enjoy the moon and the moonlight. They talk about the stories about the moon and laugh a lot.

  They say there is a fairy maiden named Chang E with her rabbit and a sweet osmanthus tree on the moon. Is that true? It is just a legend. But the legend is so wonderful that we would rather believe it, right?

  中秋节是在阴历八月十五。这是中国的传统节日之一。

  在这一天,中国人通常有一个特别的家庭晚餐。家庭的每个成员,甚至从很远的地方回家吃晚饭。吃饭时,他们吃很多美味的食物,观看的.电视节目,快乐的聊天。他们也吃月饼,是一种中秋节很重要的食物。月饼就像圆的月亮。有豆瓣酱,蛋黄,冰淇淋或其他一些好吃的`水果或食物作为馅儿。

  晚饭后,所有的家庭成员去欣赏月亮,月光。他们谈论关于月亮的故事然后一起笑。

  他们说有一个仙女叫嫦娥和她的兔子在月球上的桂花树上。这是真的吗?这只是一个传说。但传说是如此美妙,我们宁愿相信它,对吗?

  中秋节的英语作文附翻译 48

  Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually es in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.

  There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat, nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important thing is looking at the moon, On that day, the moon kooks brighter and rounder. We call this moon the full moon.

  On that day, families get together, so we call this day getting together. This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat mooncakes. And my brother es back home. He works outside all year. Only that day and the Spring Festival. He es back. So that day I am especially happy. On that day my family gets together.

  中秋节是中国的一个节日。通常在九月或十月。在那一天,我们通常吃大餐和月饼。据说“后乙”想念他的`妻子,所以他做了月饼。它看起来像月亮。

  月饼有很多种。它们是圆形的小蛋糕,里面有肉、坚果或甜的东西。吃月饼是我们的习俗。一家人待在户外露天吃大餐和月饼。最重要的是看月亮,在那一天,月亮看起来更明亮、更圆。我们称这个月亮为满月。

  在那一天,家人聚在一起,所以我们称这一天为聚在一起。今天是中秋节。我非常喜欢它。因为那天我可以吃月饼。我哥哥回家了。他全年都在外面工作。只有那一天和春节。他回来了。所以那天我特别高兴。那天,我的家人聚在一起。

  中秋节的英语作文附翻译 49

  The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的)significance. Ancient legends(古代的传说)that became interwoven with this festival‘s celepation further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people.

  According to the lunar calendar(农历),the seventh,eighth,and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month,precisely in the middle of this season,when the heat of the summer has given way to cool autumn weather,marked by blue skies and gentle peezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth;at no other time is it so luminous. Then,as the Chinese say,“The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.

  The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di(156-87 B.C.),who initiated celepations lasting three days,including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty(265-420 A.D.)continued the custom of Mid-Autumn Festival celepations,and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty(1368-1644)houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.

  Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past,one could get some cakes shaped like pagodas,others like a horse and rider,fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits,flowers,or goddesses. There were a myriad of different fillings available:sugar,melon seeds,almonds,orange peel,sweetened cassia blossom,or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles,but the latter(also called Guangdong-style)are the most popular and are available throughout the country.

  The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.

  中秋节或中秋节富有诗意(诗意的)意义古代传说(古代的传说)与这个节日的庆祝活动交织在一起,进一步促进了中国人民对它的热情。

  根据农历(农历),第七、第八和第九个月是秋季。中秋节适逢农历八月十五,正好在这个季节的中间,此时夏季的炎热已被凉爽的秋季天气所取代,天空蔚蓝,小便温和。在这一天,月亮离地球的距离最大在其他任何时候都不会如此明亮。然后,正如中国人所说,“月亮很圆。”在村庄里,夏收的繁重工作已经完成,但秋收还没有到来。

  中秋节的实际起源尚不清楚。最早的记录来自大汉武帝(公元前156年至公元前87年),他发起了为期三天的庆祝活动,包括在蟾蜍台举行宴会和“赏月”晚会。我们知道,金代(公元265年至420年)的人们延续了中秋节的习俗,从唐朝开始,我们就有类似的.说法。明代(1368-1644),房屋和花园里装饰着无数的灯笼,空气中弥漫着锣鼓声。

  月饼在节日前不久开始销售。在过去,人们可以得到一些形状像宝塔的蛋糕,另一些像马和骑手、鱼或动物。还有一些是用兔子、花朵或女神的形象装饰的。有无数种不同的馅料可供选择:糖、瓜子、杏仁、橘子皮、加糖的决明子花,或者火腿和牛肉脯。蛋糕有北方和南方两种风格,但后者(也称为广东风格)最受欢迎,在全国各地都有。

  圆形的蛋糕不仅象征着月亮,也象征着家庭的团结。因此,中秋节实际上是一个家庭团聚的日子。

  中秋节的英语作文附翻译 50

  Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.

  On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

  中秋节是中国的传统节日。它过去和春节一样重要。通常在九月或十月庆祝。这个节日是为了庆祝丰收和欣赏美丽的月光。在某种程度上,这就像西方国家的感恩节。

  在这一天,人们通常会和家人聚在一起,吃顿大餐。之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。那天月亮总是圆的,让人们想起他们的'亲戚和朋友。这是快乐和快乐的一天。希望你有一个美好的中秋节!

  中秋节的英语作文附翻译 51

  Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.

  There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.

  Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

  中秋节是中国人庆祝的一个受欢迎的重要的农历丰收节。这个节日是在农历八月十五的时候举行的。

  这个节日里有一些传统。例如,人们会和家人一起吃大餐。晚饭后,他们常常享受圆而亮的满月。中秋节的另一个传统是吃月饼。

  月饼是当天的精华,也就是团圆。随着时间的'推移,月饼的种类繁多,但比以前贵了很多。我喜欢中秋节,因为我的家人会团聚在一起吃晚饭。

  中秋节的英语作文附翻译 52

  Today is the annual Mid Autumn Festival again! My mother set up a banquet on the balcony at home, with mooncakes, oranges, apples, and so on.

  As night fell, a bright moon rose from the hillside! It, first golden and yellow, gradually passes through a light smoke like white cloud, rising and rising! Suddenly, in an instant, the color of the moon became lighter: it turned white, white! It rose proudly and high. It is so cute and interesting on the round ground, like a silver jade plate reflecting white light!

  Ah, the pure white moon, you must have sparked a lot of imagination! Change Fairy stole the elixir and was guarding the night in the lonely Guanghan Palace; Wu Gang is chopping a osmanthus tree in the moon. You must want to accompany the lonely Change, and how much you want to help Wu Gang cut the osmanthus tree. You also want to tease the jade rabbit who is causing trouble!

  On the night of the Mid Autumn Festival, our family sat under the bright moonlight, admiring the beautiful moon while eating the sweet mooncakes!

  今天又是一年一度的中秋佳节!妈妈在家阳台摆设了一个宴席,上面有月饼、橘子、苹果等。

  在夜幕降临的时候,一个亮晶晶的月亮从山坡上升起来了!它,先是金黄金黄的,渐渐的穿过一个一个轻烟似的白云,向上升着、升着!突然,就在一刹那间,月儿的颜色变浅了,浅了:变白了,白了!它傲然地、高高地升起来了。它圆地是那样可爱,那样有趣,就像一个银色的玉盘反射出一道道白光!

  啊,洁白的月亮,你一定引起了很多的想象吧!嫦娥仙子偷吃了仙药,正在寂寞的`广寒宫里守夜;吴钢正在月亮里砍桂花树,你一定想去陪寂寞的嫦娥,又多么想去帮助吴钢砍桂花树,还想去逗一逗正在捣乱的玉兔!

  在中秋的`夜晚,我们一家人坐在那皎洁的月光底下,一边赏这美丽的月亮,一边吃着那香甜的月饼!

  中秋节的英语作文附翻译 53

  Today is the Mid Autumn Festival. In addition to reuniting with family, admiring the moon is also an important activity. In the evening, our whole family gathered at the "Tianshui" restaurant in Beijiangbin Park to celebrate the Mid-Autumn Festival.

  The Mid-Autumn Festival is the reunion day, and all the relatives in the distance will go home to celebrate this important festival. My little uncle also flew back from Shanghai. It is said that the moon of Mid-Autumn Festival this year is the brightest in so many years. I am more excited. In the evening, my father and mother drove to Jiangbin Park early. At this moment, before everyone arrived, my father and I flew kites on the beach, admiring the bright moon, and we were very happy. After a while, everyone arrived and gathered at the dining table. Grandma invited everyone to raise their glasses and wish a happy Double Festival. Everyone was chatting while eating, and the dining room was next to the river, admiring the bright moon. They were extremely happy.

  After dinner, everyone had separate activities. My father and I bought a Kongming lamp and wrote our own beautiful wishes. After igniting the fire, we set it free. Kong Mingdeng is flying high in the sky. These Kongming lanterns went up one after another, like twinkling stars all over the sky, circling the moon.

  The clock pointed to ten oclock, and my mother asked me to go back. I couldnt bear to part with it, this full moon night was too beautiful.

  今天,是中秋佳节,除了和家人们团聚外,赏月也是一项重要的活动。晚上,我们全家一行人云集在北江滨公园的“天水”酒楼欢度中秋节。

  中秋节是团圆节,远方的亲人都要回家过这个重要的节日。小舅舅也从上海乘飞机赶回来了,据说,今年中秋节的月亮是这么多来最亮的.`,我更兴奋了。晚上,爸爸、妈妈自驾车也早早地赶到了江滨公园。此时,大家还未到,我和爸爸在沙滩上放起了风筝,赏明月,十分开心。过了一会儿,大家都到齐了,团聚在餐桌上,由姥姥请大家举杯,祝“双节”快乐。大家边吃边交谈,饭厅靠江,赏着明月,高兴极了。

  饭后,大家分别活动,我和爸爸买了一个孔明灯,并写了各自美好的愿望,点火后放飞了。孔明灯在天上飞呀飞,飞得好高。这些孔明灯,一个又一个的上去了,如满天闪烁的星星,环绕着月亮。

  时针指向了十点钟,妈妈让我回去,我恋恋不舍,这个月圆之夜太美了。

  中秋节的英语作文附翻译 54

  Today is Mid-Autumn Festival. On this beautiful day, the whole family will get together to eat moon cakes and watch the moon.

  In the afternoon, my father was going to take us to the supermarket, and I jumped up happily. Our family set off in a car.

  As soon as I enter the supermarket, ah! There are a sea of people inside. Some are buying bananas, some are buying apples, and some are buying pears. Its really lively. We bought a lot of things, including tomatoes, pears, apples, moon cakes... all used to celebrate the Mid-Autumn Festival.

  After dinner, I went to help my mother put various mooncakes and fruits on the table on the balcony, and the whole family gathered together to talk and laugh. It was really lively!

  At this moment, I saw a bright full moon and at some point climbed into the sky. I picked up the mooncake on the table, compared it to the moon, and then took a bite at it, as if taking a bite at the moon in the sky.

  The moon seemed to understand my thoughts and quickly hid in the clouds. I waited anxiously, and after a while, the moon slowly emerged from the thick clouds. I looked at the round moon and smiled happily.

  Eating sweet mooncakes and admiring the bright full moon, the whole family is really happy to be together!

  今天是中秋节,在这美好的一天,全家人要聚在一起吃月饼、赏月。

  下午,爸爸准备带我们去逛超市,我听了开心地跳了起来。我们一家人坐着车出发了。

  一进超市,啊!里面人山人海。有的在买香蕉,有的在买苹果,还有的在买梨子,热闹极了。我们买了很多东西,有西红柿、梨子、苹果、月饼……都是用来庆祝中秋节的`。

  吃完晚饭,我就去帮妈妈把各种各样的月饼、水果摆在阳台的桌子上,全家人围在一起说说笑笑,真热闹啊!

  这时,我看见一轮明晃晃的圆月,不知什么时候爬上了天空。我拿起了桌上的月饼,对着月亮比了比,然后朝月饼咬了一口,仿佛把天上的`月亮给咬了一口。

  月亮似乎看懂了我的心思,赶紧躲进云层里。我焦急地等着,过了好一会儿,月亮才慢慢地从厚厚的云层里钻出来,我看着圆圆的月亮,开心地笑了。

  吃着甜甜的月饼,欣赏着皎洁的圆月,全家人聚在一起真幸福啊!

  中秋节的英语作文附翻译 55

  Mid-Autumn Festival is one of the traditional festivals in China. It is on the 15th day of the eighth lunar month every year. During this festival, every household needs to reunite and enjoy the moon.

  One night, I saw a table filled with fruits and mooncakes. I felt strange and thought to myself, "Hmm? What are adults doing with these? It seems like today is a holiday, what kind of holiday is it

  I ran to the calendar, stood on tiptoe and looked carefully. It turned out that today was the 15th day of the eighth lunar month, and it was Mid-Autumn Festival. No wonder there were fruits and moon cakes on the table. I grabbed a mooncake, walked to the balcony, and looked at the sky outside. The moon was really round like a white jade plate in Li Bais poem. I am eating mooncakes, looking at the moon, thinking of my father who is away on a business trip. I think my father is definitely missing us, too. I hope the beautiful and emotional feelings will stay in peoples hearts, just like in Su Shis "Water Melody Song Headpiece" where "I hope people will last for a long time and share the beauty of the moon for thousands of miles".

  I thought of this and started admiring the moon again. There was a faint tree on the moon, and a little white rabbit was making medicine on it. When I grow up, I must take a spaceship to see it.

  I like Mid-Autumn Festival because it is not only a festival of reunion, but also a "food festival" for me.

  中秋节是我国传统节日之一,是每年的农历八月十五。在这个节日里,家家户户都要团圆、赏月。

  有一天晚上,我看到桌子上有摆满了水果、月饼。我觉得奇怪,心想:“嗯?大人放这些干嘛?看来今天是个节日呢,是什么节日呢?”

  我跑去日历前,踮起脚尖认真看了看,原来今天是农历八月十五,是中秋节呢,怪不得桌子上有水果和月饼。我抓起一只月饼,走到阳台,看了看外面的天空,月亮圆得真像李白诗中的白玉盘。我吃着月饼,看着月亮,想起出差在外的爸爸。我想,爸爸肯定也在思念着我们呢,但愿美好的..感情长留人们心间,就如苏轼写的《水调歌头》中“但愿人长久,千里共婵娟”。

  我想到这儿,又开始赏月,月亮上隐隐约约有一棵树,还有一只小白兔正在上面捣药呢。等我长大了,我一定要坐宇宙飞船过去看看它。

  我喜欢中秋节,因为这不仅是一个团圆的节日,对我来说更是个“吃货节”。

  中秋节的英语作文附翻译 56

  The beautiful Mid-Autumn Festival is coming, and people go to the street to buy moon cakes. The vendor who bought mooncakes was blocked to the brim. In the afternoon, the number of people gradually decreased, and the alleys suddenly became very deserted. Sometimes, only one or two people come to buy mooncakes, and usually people choose egg yolk flavored filling.

  In the afternoon, I often put the collected osmanthus flowers into a glass bottle until they are tasteless, and then scatter them from the window, like slowly falling autumn leaves. Although it looks good, there are still very few people who come to see it. From time to time, only one person comes and basically cannot see it

  At a glance, he walked straight over.

  In the evening, it was time to enjoy the moon. People talked while enjoying the moon. I looked up at the sky. The moon was round in the sky. Although it was far away from us, we could still see it clearly. The Mid-Autumn Festival moon was really beautiful!

  Finally, the Mid-Autumn Festival that I have been looking forward to for a long time is coming, because on this day we can enjoy the moon, eat moon cakes, and smell the fragrance of osmanthus.

  美丽的中秋节来临了,人们都上街购买月饼吃。买月饼的小贩被堵得水泄不通。到了下午,人渐渐地少了,小巷也一下子变得非常冷清。有时,才有一二个人来购买月饼,一般人们都挑蛋黄味馅的。

  下午,我经常将采集来的桂花放入玻璃瓶中,直到无味,才把桂花从窗口泼撒下去,像缓缓降落的秋叶一样。虽然好看,来看的人们依然很少,时不时,才来一个人,基本上看都看不到

  一眼,就径直地走过去了。

  晚上,便到了赏月的.`时间,人们一边赏月一边谈话,我抬头向天空望去,月亮圆圆地挂在天上,虽然离我们很远很远,但还是能看得可清楚了,中秋节的月亮实在是太美了!

  终于,我盼望许久的中秋节到来了,因为这一天我们可以赏月、吃月饼、闻桂花香。

  中秋节的英语作文附翻译 57

  The sea rises with a bright moon, and the ends of the earth are at this moment. At night, the city was filled with lights, and beautiful fireworks blossomed into eye-catching flowers in the air. We have welcomed the annual Mid Autumn Festival again.

  Mid-Autumn Festival has different legends in different places, and the habits of Mid-Autumn Festival vary from person to person. However, since its birth, Mid-Autumn Festival has been called the most memorable festival. Because every time a bright moon rises into the sky, no matter where the descendants of dragons are, they always remember a timeless quatrain: "Being alone in a foreign land is a stranger, and during holidays, I miss my loved ones twice. And their mood is also like what Li Bai said, "Looking up at the bright moon, bowing their heads to think of their hometown.

  But I have my own understanding of Mid-Autumn Festival. The moon is a harmonious world. There are no tanks, no planes, and no wars. But although the moon is beautiful, it is a lonely world. I guess the extra half of the moon must be the tears shed by Change due to loneliness.

  Although both my father and aunt are busy with their work and almost go out early and return late every day, it is difficult to see them on weekdays except for rest days. But today is an exception. No family member has ever come to my grandfathers house. And the grandparents brought out the already prepared sumptuous meals and various mooncakes, and the whole family sat together chatting and laughing. My grandparents saw my younger brother and I eating mooncakes with a delicious aroma in our mouths, and they smiled happily.

  When I am young, I do not know the moon. I call it a white jade plate. I doubt the Yaotai Mirror, flying in the blue clouds.

  海上升明月,天涯共此时。夜晚的城市里灯火弥漫,一朵朵美丽的烟火在空中绽放成引人注目的花朵。我们又迎来了一年一度的中秋佳节。

  中秋节在各地都有不同的传说,而过中秋节的习惯也会因人而异,但是中秋节自从诞生以来,就被人们称为是最让人怀念的节日。因为每当一轮明月升上天空,无论龙的传人身在何处,都会想起一首千古绝句:“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”。而他们的心情也正如李白所言,“举头望明月,低头思故乡”。

  而我对中秋节则有自己的`理解,月球是一个和谐的.世界,没有坦克、没有飞机、更没有战争。但月球虽然美好,却是个孤独的世界。我猜月亮多出来的那一半,一定是嫦娥因孤独而流下的泪水。

  虽然爸爸和姑姑都忙着工作,几乎每天都早出晚归,除了休息日,平日很难见。但今天例外,所有家人都无一例外来到爷爷家。而爷爷奶奶拿出了早已准备好了的丰盛饭菜和各式各样的月饼,全家人都坐在一起谈笑风生。爷爷奶奶看见我和弟弟拿着月饼吃得满口流香,他们露出了幸福的笑容。

  小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。

  中秋节的英语作文附翻译 58

  There are many traditional festivals in China, and my favorite festival is the Mid-Autumn Festival.

  Mid-Autumn Festival is to commemorate Change. Once upon a time, there was a man named Hou Yi who married Change. One day, Hou Yi brought back two immortal pills and wanted to share them with Change. Later, Hou Yi went hunting, and a villain came to steal the elixir. Change didnt want the villain to succeed, so she ate both elixirs and flew to the moon. In order to commemorate Changes sacrifice spirit, people used moon cakes to commemorate Change, so that they could get together for a long time. It became the Mid-Autumn Festival.

  On Mid-Autumn Festival, our family will get together and have a reunion dinner. In our family, my mother is the best cook, and she has a lot of specialty dishes. There are fragrant shredded potatoes, steaming braised pork ribs... As soon as the dishes are served, we get lively, and adults pour each other drinks, not to mention how happy they are. However, children are still the happiest. The dishes in their bowls are piled up like mountains, and their stomachs are swollen into a big ball. They are extremely happy!

  After dinner, we will go to admire the moon. On the fifteenth day of August, the moon is big and round, bright and shining, shining on the ground, hazy, like a thin veil covering the earth. There are two black spots on the moon, are they Change and Yutu?

  After enjoying the moon, we are going to eat mooncakes! Mooncakes come in both Cantonese and Soviet styles. The skin of Cantonese mooncakes is soft and soft, while those in Soviet style are crispy. With a gentle bite, they will be crispy and crumbly, with some fresh meat stuck in them. My favorite is filled with bean paste, which tastes sweet and delicious in my mouth. Its really delicious!

  I like Mid-Autumn Festival.

  中国有很多传统节日,而我最喜欢的节日是中秋节。

  中秋节是用来纪念嫦娥的,从前有一个人叫后羿,他娶了嫦娥。一天,后羿拿回来两颗仙丹,想和嫦娥分了吃。后来,后羿出去打猎了,来了一个坏人,想偷走仙丹,嫦娥不想让坏人得逞,就把两颗仙丹都吃了下去,飞上了月亮,为了纪念嫦娥的牺牲精神,人们都用月饼来纪念嫦娥,好让他们团聚,久而久之,就成了中秋节。

  过中秋节,我们一家团聚,吃团圆饭。在我们一家人中,属我妈妈做饭最好吃,妈妈的`拿手菜可多了。有香味扑鼻的土豆丝,有热气腾腾的红烧排骨……菜一上桌,我们就热闹起来了,大人们相互倒酒,别提有多开心了。可是,还是小孩最开心,小孩的碗里,菜都堆成了山,他们的.肚子都胀成了一个大皮球,开心极了!

  吃完饭,我们就要去赏月,八月十五的月亮又大又圆,亮晶晶的,照在地上,朦朦胧胧的,像给大地披上了一件薄纱,月亮上有两个黑点,难道是嫦娥和玉兔吗?

  赏完月后,我们要吃月饼啦!月饼有广式和苏式,广式月饼的皮软软的,苏式的是脆脆的,轻轻一咬,就会脆得掉渣儿,有鲜肉陷的,我最喜欢的是豆沙馅的,吃到嘴里香甜可口,可好吃了!

  我喜欢中秋节。

  中秋节的英语作文附翻译 59

  Today is the annual Mid-Autumn Festival. The sky cleared up, and looking out of the window, a transparent blue sky was like a silk handkerchief. There were some fine and pure white clouds lingering on the blue sky, like flowers on a scarf.

  When I ran down the stairs, my mother said that my aunt and her family would come to our house for the Mid-Autumn Festival. After a while, my mother went to the vegetable market to buy many of our favorite dishes and fruits. After buying it back, I helped my mother wash the vegetables together. Although I have been washing for a long time, I dont feel very tired at all because I will be able to eat delicious food soon.

  In the evening, my aunts family of three arrived at our house carrying mooncakes and drinks, and I was very happy. Then I played with my sister and cousin, and my mother and aunt were cooking together in the kitchen. Not long after, a sumptuous dinner was ready, and my mother asked us to have dinner together. Wow, the dishes on the table are really rich and everyone is enjoying themselves. The sound of clinking glasses, laughter, and the whole family gathering together, chatting and laughing, wishing each other a happy Mid Autumn Festival.

  After drinking and eating, we went to the yard to admire the moon. Mom took out mooncakes and fruits, and we tasted them while watching the bright moon in the air. The moon of fifteen is like a disc made of gold, hanging in the deep sky, gilding several floating clouds with gold. Its really beautiful.

  This year, I had a happy Mid-Autumn Festival.

  今天是一年一度的中秋节。天放晴了,从窗口望出去,一块透明的蓝天,像一张丝手帕,蓝天上停留着一些细碎而洁白的云块,像是纱巾上的花朵。

  我跑下楼梯,妈妈说姑姑他们要来我们家过中秋节。过了一会儿,妈妈去菜市场买了许多我们爱吃的菜和水果。买回来之后,我帮着妈妈一起洗菜。虽然洗了很久,但我一点儿也不觉得很累,因为一会就能吃到美味佳肴了。

  傍晚时分,姑姑一家三口提着月饼和饮料到了我们家,我很高兴。然后我和姐姐、表哥一起玩,妈妈和姑姑一起在厨房里烧菜做饭。没过多久,一桌丰盛的'晚餐就做好了,妈妈叫我们一起吃饭了。哇,菜桌上菜肴真丰盛,大家吃得津津有味。碰杯声,欢笑声,全家人欢聚一堂,有说有笑,互祝中秋快乐。

  酒足饭饱之后,我们来到院子里赏月。妈妈拿出了月饼和水果,我们一边品尝着月饼,一边观赏着空中的`那一轮明月。十五的月亮像金子做的圆盘,挂在深邃的天空中,给几片浮云镀上了金边,真是太美了。

  今年,我过了一个愉快的中秋节。

  中秋节的英语作文附翻译 60

  The 15th day of August is our traditional Mid-Autumn Festival. According to the custom of our hometown, we will worship the moon in the evening of Mid-Autumn Festival. Although we are in Shaoguan now, we still worship the moon according to the custom of our hometown.

  At 8 oclock in the evening, we began to place items for paying respects to the moon. The most prominent items on the table are the "Golden Pagoda" and "Flower Basket" made of superstitious paper, decorated beautifully with colorful ribbons. There are also offerings that I am not famous for. Besides, there is a box of moon cakes, a plate of fruit, including apples, snow pear, oranges, pomelos, jelly, biscuits and drinks. At the front of the table are four bowls of sweet soup.

  All the items were arranged, and our family started lighting candles and incense, taking turns worshipping the moon. After the worship, the family gathered together to drink Kung Fu tea, eat mooncakes, and admire the moon. At this moment, I think of the phrase "Mid Autumn Festival full moon reunion". How happy it is for a family to enjoy the moon together! When I looked up at the bright moon, the silver plate like moon seemed very happy to see the reunion of thousands of families.

  After appreciating the moon after nine oclock, my mother asked the three of us to burn the folded money paper and say it was for Change in the sky. At this moment, we were all tongues tied. Our sister said, "Its a pity that something so beautiful was burned off at once." I was curious and asked, "Can Change really receive it?" My younger brother also asked, "How did she take it back?" Dad said, "This is a custom in our hometown, a beautiful wish from people

  Mid-Autumn Festival is a happy and meaningful occasion for family reunion. I like the taste and feeling of this festival.

  八月十五是我国传统中秋节,按照我们老家的风俗,中秋节晚上会很隆重的拜赏月亮,虽然我们现在在韶关,但我家还是会按照家乡的习俗拜赏月亮。

  晚上八点,我们开始摆放拜月的物品。首先摆在桌子上最显眼的'是用迷信纸做的“金塔”和“花篮”,加上五颜六色的彩带,装饰得十分漂亮,祭祀品还有我叫不出名的。再说能吃的东西,有一盒月饼,有一盘水果,包括苹果、雪梨、桔子、柚子,别外还有果冻、饼干和饮料。桌子最前面摆着四碗甜汤。

  所有的物品都摆好了,我们一家开始点烛点香,轮流拜赏月亮。拜过后,一家人围在一起喝功夫茶,吃月饼,赏月亮。此时此刻我想“中秋月圆人团圆”这句话,一家人在一起赏月是多么快乐啊!我抬头望明月时,那银盘似的月亮看到万家团圆仿佛也很快乐。

  九点多赏完了月,妈妈就叫我们姐弟三个把那些折好的.钱纸烧掉,说是给天上的嫦娥。这时我们就七嘴八舌了,姐姐说:“弄得那么漂亮的东西一下子烧掉了真可惜。”我好奇问:“嫦娥真能收到了吗?”弟弟也问:“她怎么接回去的呢?”爸爸说:“这是我们老家的一种习俗,人们的一份美好心愿。”

  中秋节家人团圆快乐,又意义非凡,我喜欢这种节日的味道和感觉。

【中秋节的英语作文附翻译】相关文章:

关于圣诞节的英语作文附翻译(精选16篇)12-25

《杏花书屋记》的阅读答案附翻译04-26

《三国志(节选)》阅读答案(附翻译)10-17

英语情话短句翻译10-09

“王朴字文伯,东平人也”阅读答案附翻译04-29

中秋节有哪些习俗(附各地习俗)02-27

中秋节的习俗有哪些(附各地习俗)09-22

英语自我介绍并翻译11-29

关于教导的英语语句翻译12-21