- 相关推荐
商务英语参加宴会
商务场合其实比较注重礼仪，对于职场中人，参与一些宴请也是常有的事儿，有的时候，座位、点菜、吃菜、离席都有一些需要注意的事儿，下面是小编提供的参加宴会商务英语对话，希望大家喜欢。
商务英语参加宴会 1
一、核心表达与适用场景
“attend a banquet”：强调正式参与宴会的行为，适用于书面或正式场合。
例：The ambassador will attend a banquet hosted by the president.（大使将出席总统举办的宴会）
“go to a banquet”：更口语化，侧重“前往”的`动作。
例：We’re going to a banquet to celebrate the company’s anniversary.（我们将去参加公司周年庆宴会）
二、近义词与拓展词汇
“banquet”与“dinner”的区别：
banquet 指大型、隆重的宴会，通常包含演讲或仪式，如婚礼宴会（wedding banquet）。
dinner 泛指普通晚宴或聚餐，如家庭晚餐（family dinner）。
相关短语：
RSVP（回复是否出席）：Please RSVP by Friday.（请于周五前回复是否参加）
Dress code（着装要求）：Black-tie events require formal attire.（黑领结宴会需着正装）
三、使用注意事项
避免混淆搭配：
错误用法：“join a banquet”（join通常指加入群体或活动，如join a meeting）。
正确用法：“participate in a banquet”（较少用）或直接用“attend/go to”。
介词选择：
“at the banquet”表示“在宴会现场”，如：She gave a speech at the banquet.（她在宴会上致辞）
“for the banquet”表示“为宴会准备”，如：This dress is for the banquet.（这条裙子是为宴会准备的）
四、情景例句参考
邀请他人：Would you like to attend the charity banquet next week?（你愿意参加下周的慈善晚宴吗？）
描述经历：I went to a banquet last night and met several industry leaders.（昨晚我参加了宴会，见到了几位行业领袖）
商务英语参加宴会 2
1.商务建议
愉快地参加宴会的基本原则：
1).做个关于交际的人
宴会的目的在于与老朋友叙旧和认识新朋友，并且扩大交际范围，获得信息来源。因此不要仅和认识的人聚在一起，尽量结识新朋友。
2).被讨厌的人缠住该怎么办?
可向他介绍路过的朋友，告诉他你要拿饮料Can I get you a drink?然后借故离去。
3).声音洪亮，举止得体
别担心声音太大会打扰别人，中国人总是怕说错英语而不敢开口，或说话声音很小，让别人不易听懂。
4).全场都是陌生人时
如果宴会中全是陌生人时，可请主人帮你介绍新朋友。
5).常常提到对方的名字
外国人的名字很难一下子就记住。但在会话中可反复提到对方的名字，以加深印象，这在欧美是一种礼仪。
6).离席时的道谢要具体
宴会结束时，别忘向主人道谢，可对菜肴的可口或主人的魅力等加以赞美。你可以说I really enjoyed the party this evening.
7).用follow-up来抓住生意机会
在宴会中对有希望成为生意伙伴的人，最好能积极地和他约定日后见面时间。在宴会中的口头承诺，日后一定会有所反应的。
2.商务英语情景对话
宴请对话一
A:Good evening, Mr.Johnson. Thank you for inviting me.
晚上好，强森先生。感谢你的邀请。
B:Pleased / Glad / Nice to meet you, Mr.Clark. I want you to meet my colleague, Mr.Li, the Sales Manager of the Beijing office.
很高兴见到你，克拉克先生。我希望你能见见我的同事李小姐，北京分公司的销售经理。
A:How do you do, Mr.Li, Im very happy to meet you.
你好，李先生，非常高兴见到你。
B:Ah, you are Mr.Clark. Ive always wanted to meet you.
噢!您是克拉克先生。我早就想认识您了。
A:Please sit down and make yourself at home.
大家请坐，不要拘束。
B:Mr. Li, meeting you here is a strolre of Luck. Im very fortunate to sit next to a charming fellow like you. Lets go easy on the wine tonight.
孪先生，能在这里遇见你，真是运气。我非常荣幸能坐在一位像你这样风度翩翩的先生旁边。今晚让我们好好喝几杯。
stroke of luck 意外的幸运 fortunate 荣幸的、幸福的
A:Thank you, Mr.Clark,I dont drink as a rule, but its special today.
谢谢你，克拉克先生，我一般不喝酒，但今天是个例外。
B:Mr. Li, you can drink some cocktails.Its really excellent.
李先生，你可以来点儿鸡尾酒，它真的`很棒。
cocktail 鸡尾酒 excellent 卓越的、极好的
A:Thank you, Mr. Johnson.
谢谢你，强森先生!
宴请对话二
A:Do you like the food served today?
你喜欢今天的菜吗?
B:Yes, I like the seafood and chicken.
是的，我喜欢那道海鲜和鸡肉。
A:I know a restaurant known for their seafood. You must go there and taste it.
我知道一家以海鲜闻名的餐厅。你一定要去尝尝看。
B:Oh, no, I think that Id better keep away from places like that. I have put on weight in my middle-age.
哦，不，我想我最好还是远离那种地方。我已经开始像中年人一样发福了。
A:Really? Youd better take exercises regularly. By the way, which kind of sports do you like most?
是吗?你最好定期参加体育运动。顺便问一句，你最喜欢哪种运动?
B:I like playing golf.
我喜欢打高尔夫球。
A:Why dont we go fishing sometime, then?
找个时间我们去钓鱼，如何?
B:Good idea. I like fish.
好主意，我喜欢鱼。
A:You mean eating or fishing?
你指的是吃(鱼)还是钓(鱼)呢?
B:You are very facetious.
你可真会开玩笑。
3.商务英语核心句型
Ive always wanted to meet you.
我早就想认识您了。
l know Ive seen that face before, but his name slips my mind.
我知道我曾经见过他，可是我忘了他的名字.
Could it be that weve met someplace before?
我们以前在什么地方见过面吗?
Lets go easy on the wine tonight.
今晚让我们好好喝几杯。
How about adrink after this?
宴会之后去喝一杯如何?
商务英语参加宴会 3
A: Mr. Chen, here comes Mr. Carol Green.
A:陈先生，卡洛·格林先生来了。
B: Mr. Green, welcome. Were very delighted youre here this evening.
B:格林先生，欢迎您。您今晚能光临我们感到非常高兴。
C: Im very glad to be invited to dinner. Thank you very much for your kindness.
C:你们邀请我参加晚宴，我感到很荣幸，十分感谢你们的盛情。
B: Come in , please.
B:请进。
C: Thank you for preparing such a splendid dinner specially for me.
C:多谢你为我准备了这么丰盛的晚餐。
B: What wine do you prefer , Maotai, Wu liang Ye or tiger-bone wine?
B:你喜欢喝哪种酒，茅台、五粮液还是虎骨酒?
C: I was told that Maotai is rather strong, but it doesnt go to the head as other drinks do.
C:我听说茅台酒很烈，但与其他一些酒不同的是，它不会上头。
B: Would you like to use chopsticks or knife & fork?
B:你喜欢用筷子还是刀叉呢?
C: Id like to try using chopsticks, but Im not sure if I can manage them.
C:我想试试用筷子，但我没把握能否用好它。
B: This food is our speciality. Please help yourself.
B:这是本地的`特色菜，请随便吃。
C: Thank you. Its very delicious!
C:谢谢，味道不错。
B: Wed appreciate your kind consideration in the coming negotiation.
B:接下来的洽谈还请你多多关照。
C: Im sure. I hope that we can keep the good cooperation between us in future.
C:没问题。我希望将来我们之间保持良好的合作。
B: I wish a brisk business for us all and a continued development in our business dealings!
B:祝大家生意兴隆，愿我们的买卖越做越好。
B&C: Cheers!
B&C:干杯!
【商务英语参加宴会】相关文章：
生日宴会文案10-27
生日宴会感谢语01-28
入学宴会家长演讲08-27
毕业宴会学生演讲12-08
生日宴会策划方案09-16
生日宴会演讲10-20
学校宴会演讲12-08
长辈生日宴会贺词03-26
商务英语邮件07-01
实用商务英语08-09