我要投稿 投诉建议

技术辞职报告

时间:2023-05-05 19:50:43 其他报告 我要投稿

技术辞职报告【推荐】

  在学习、工作生活中,报告与我们愈发关系密切,报告中涉及到专业性术语要解释清楚。那么报告应该怎么写才合适呢?以下是小编帮大家整理的技术辞职报告,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

技术辞职报告【推荐】

技术辞职报告1

尊敬的公司领导:

  “诚信或者忠诚,并不机械地等于终身服务于一家公司。人和企业都在时刻的改变着,对于企业而言,随着公司的发展变迁,过去适合的员工未来可能不再适合他的职位;对于个人来说,一个公司过去可能是他最佳的选项择,随着时间的流逝,现在可能已经无法激发他最大限度地发挥他的激情和才干。”

  当我在凌晨三点读到这段话时,心里面感慨万千,久不能眠。于是我打开电脑,给您写了这封辞呈。

  去年底开始,去与留这二,在我心里一直反复。直到我想到了这句话“当您在很难作出选择的时候,您必须尊重发自你内心的声音”。当初进入公司时您对我的满怀期许。而我自持在外企呆过,做事条理清晰,对自已充满信心,看不到自已的短处。想起这些至今令我汗颜。

  记得当时我在工作上遇到困难与挫折,我与我夫人商量准备离开公司时。我夫人一句意味深长的话让我留了下来。她说:“您先呆着看看,有的时候坏事它也末必是坏事”。我现在得感激她,因为现在看来,她的话是对的。是她的这句话,使我在工作之余每天都在反省自已的不足之处,并想办法加以弥补。我终于明白了一个道理,一个人在反省中不断完善和超越自我是多么的重要。

  it是一个技术性很强的行业,个人曾经历过一个又一个开发工具从受到大家的追捧到被冷落。最后我发现,我应抓住其中的一些基础的,和永恒的不变因素,即便人人都有权力去选择他感兴趣的部分。因此我努力的找到了自已的兴趣与擅长。并不断努力的学习。

  在这三年的工作时间里曾经有过的激情,迷惘,彷徨,和温暖,感悟,奋进。父亲交给我的'坚毅,诚实的心态使我在这些过程中坚难的走了过来,并在工作中,生活中不断的修正自已,努力的提高自已的认识。我也并因此而重拾生活的信心。

  回首过去,当我想到“要有足够的胸怀来接受你不能改变的事情,要有足够的勇气来改变你能改变的事情,要有足够的智慧来区分二者的不同.”时,我恍然大悟,原来是因为自已的胸怀不够.人生无法重来,但是可以随时重新来,我有选择的权力……

  曾记起研究开发部的朝气,热情。技术工程部的和谐,沉稳,责任。这些都给我留下难以磨灭的印象,它已深深的印在我的脑海里,也必将让我时常想起一起共事过的各位同仁。

  最后我发自内心地感谢和一起工作过的同仁,我曾经和他们度过了一段非常快乐的,令我难忘的时光。

  感谢您这几年来对我的厚爱,对我自身存在缺点的包容,以及对我在工作中所犯错误的指正。您那颗正直的心,满怀激情的人生态度、宽广的胸怀、机敏的处事方式、必将令我受用终身。

  也正因此,我祝愿您,您也必将用您的智慧引领公司走向一个更加高远的,全新的末来……

此致

敬礼!

辞职人:xx

20xx年x月x日

技术辞职报告2

尊敬的领导:

  您好!

  我感觉自己现在非常的遗憾,来到公司上班三年的时间,自己一直都非常的努力辞职,是我没有去认真想过的一件事情,包括这一次,我主动提出这件事,事情也是有一些原因的,自己现在的情况不适合继续工作下去,有些时候不是说遇到一些问题就应该放弃,这次确实是出了一些问题,我感觉自己做it行业已经三年的时间,自己感觉没有了动力,在这一行失去了一些方向,不知道自己应该去干什么来,辞职很多,这次决定了。

  首先我要肯定自己,我在这里工作是非常开心的一件事情,在这里让我感觉到了一种温暖,公司的那种工作氛围是我非常喜欢的,每一名同事都非常的热情,虽然我一直都觉得自己在这里工作是非常开心的`一件事情,做一名it工作人员,我知道自己要去干什么工作了,三年时间,我一直保持着非常积极乐观的心态,无时无刻不在想着为公司谋取更多的利益,为公司的荣誉去奋斗,维护公司的各种制度,做一名合格的员工,现在来辞职主要也是因为我做不到这些了,我现在失去了工作的动力,不能为公司谋取一些利益,也不能去,在很大的程度上面努力,不知道自己能坚持多久,所以跟您提出辞职也是对自己负责,也是希望对自己的工作有一个交代,在未来的生活当中,不会留下什么遗憾。

  工作了三年的时间,我真的非常的开心,感觉在这里非常的圆满,让我体不到那种温暖,现在我非常感激这三年来的经历,成长了,我锻炼了,我磨练了,我也让我进一步的了解了工作,我刚才希望能够不留些什么遗憾,因为我对我们这里充满了很多回忆,对公司有了很深的感情,白辞职也是不希望因为自己个人的原因耽误了后续的一些事情,也在这里,希望我们公司能够发展的更好,在未来的一段时间当中,更加壮大起来,我真心的祝福我们公司发展的更好,现在因为一个人的一些原因,我来辞职,我真的非常非常的不舍,在这个过程当中做出的一些决定也是很纠结,但是现在我必须去面对,我也要去承担这些,希望您能理解,批准我的辞职。

  此致

敬礼!

  姓名:

  日期: 年 月 日

技术辞职报告3

尊敬的公司领导:

  您们好!

  我很遗憾自己在这个时候向公司提出辞职。来到公司已经有五年的时间了,从项目基建到生产运行,从作为一个职场新人到一名技术管理人员,在这很感谢各位领导的教导、照顾和无私的`帮助,非常感谢经理您一直对我的栽培与信任。但是在综合考虑个人发展和家庭问题上,我决定向公司领导提出辞职,本人也很遗憾未能长期为公司服务。祝愿公司能够在往后的发展中更上一层楼,事业蒸蒸日上!

  现正式向公司提出辞呈,希望领导给予批准,谢谢。

  此致

敬礼

  辞职人:

  20xx年x月x日

技术辞职报告4

尊敬的领导:

  我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职申请。 来到公司也已经第三个年头了,在这三年的时间里,得到了公司领导的多方帮助,我非常感谢领导的栽培。正是在这里我有过欢笑,也有过泪水,更有过收获。公司平等的`人际关系和开明的工作作风,一度让我有着找到了依靠的感觉,在这里我能开心的工作、开心的学习。

  但是从去年**月至今,由于项目部资金紧张的原因,我一直待业在家。我也很清楚这时候向公司辞职于自己是一个考验,公司正值资金日渐充足,新项目的启动之际,所有的后续工作在项目部上下的极力重视下一步步推进。在这半年里,我一直等待项目打来的电话通知去上班,可是一直到现在仍然没有音讯,经过慎重考虑,我决定在此辞呈递交一个月之后离开公司,这样希望您有时间去调合适的人选来填补因我离职而造成的空缺。

  离开这个公司,离开这些曾经同甘共苦的同事,很舍不得。舍不得领导们的谆谆教诲,舍不得同事之间的那片真诚和友善。

  在过去三年多的时间里,从8***到8***,我从领导以及同事身上学习到了很多的东西,很遗憾不能为项目部辉煌的明天贡献自己的力量。我只有衷心祝愿项目的工程一切顺利,效益更加辉煌!同时祝领导及各位同事工作顺利!

  此致

  敬礼!

  辞职人:

  xx年x月x日

技术辞职报告5

尊敬的有限公司总经理:

  您好!我是技术部的xx。下面是我的辞职报告。

  今天,我带着复杂的心情写了这封辞职信。由于当初受到您的'特殊关照使我得以加入公司,并且在短短的五年间获得了许多项目煅炼的机会,而且还有了那次出国留学的机会。经过这五年在公司从事的xx开发和xx管理工作,使我在xxx开发,xx管理等领域进步神速、积累了一定的经验。对此我深怀感激!

  但是如今物价飞涨,然而薪金却迟迟未涨。我不得不向公司提出申请,并希望能与今年12月25日正式离职。

  对于我的辞职给公司造成的不便,我深感抱歉。但同时也希望公司能体恤我的个人实际,对我的申请予以考虑并批准为盼。

此致

敬礼!

辞职人:xx

20xx年x月x日

技术辞职报告6

  xx年的.时间了,从项目基建到生产运行,从作为一个职场新人到一名技术管理人员,在这很感谢各位领导的教导、照顾和无私的帮助,非常感谢经理您一直对我的栽培与信任。

  但是在综合考虑个人发展和家庭问题上,我决定向公司领导提出辞职,本人也很遗憾未能长期为公司服务。祝愿公司能够在往后的发展中更上一层楼,事业蒸蒸日上!

  现正式向公司提出辞呈。

此致

敬礼!

  申请人:XXX

  XXXX年XX月XX日

技术辞职报告7

尊敬的领导:

  经过这几天的考虑,主要从未来个人技术发展的方面,我决定辞去目前的工作,我已经接受了一个朋友的邀请,去另外一家公司从事xx部门技术经理的工作。

  我非常重视在xx公司这半年的工作经历,也很荣幸自己曾经成为xx公司这个充满活力团体的一员,我确信我在xx公司的这段经历和经验,将会给我以后的职业发展带来非常大的帮助,很感谢x总经理当初给我一个xx公司工作的机会,我将以在xxx公司工作过而感到荣耀和自豪。由于离职的时间比较紧,我希望会在短时间内完成离职的手续,我的工作在公司内也比较特殊,既是比较专门的一面,目前和公司的主要研发工作又没有涉入太深。对于我曾经开发的系统,如果公司愿意,我仍然可以在短的时间内兼职为公司维护这些东西,随时帮助公司进行这些系统的`后续开发和维护,直到公司另外招到适合此职位的人,如果需要,同时我也会抽时间帮助公司对新来的同事进行职位培训。

  谢谢!希望在xx年里,公司的业务蒸蒸日上,祝我的同事们在事业上获得更大的成功。

此致

敬礼

  辞职人:xx

  20xx年x月x日

技术辞职报告8

尊敬的总经理:

  我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。

  首先,我要感谢迪尔公司几年来对我的培养,各位领导和同事给我的帮助,给我一个平台使我取得了一点小小的成绩.

  从5月进入公司,在技术科工作,在这里我能开心的工作,开心的学习,有过欢笑,有过收获,也有过痛苦。

  然而在最近的一年工作中一直找不到状态, 使自己彷徨,于是我开始认真思考,思考的结果连自己都感到惊讶――或许自己并不适合在迪尔公司继续工作,我可能进入了职场中所谓的疲怠期.我必须改变这种状态. 本来我想在培养我的公司里工作终老,但是生活是残酷的,巨大的生活压力迫使我抬不起头来,从大学毕业时怀着对美好未来的向往,到对梦想的破灭,使我回到现实,我要改变现在安逸的生活状态,为实现自己的理想而奋斗. 工作上没有了激情,人生数年,弹指一挥间,不能让自己在没有激情的工作中浪费自己的青春年华,长痛不如短痛,或许这对公司对我都是一种解脱吧。

  所以,如同我以前说过的,当我认为自己不再胜任,不再适合的时候,我是不能容忍自己赖在这个神圣的岗位上的.。于公于私我都不会。迪尔空分是一棵参天大树,而我,只不过是树上的一片叶子。每年的秋风起时,都有些树叶会掉落,但是,大树总是那么挺拔和伟岸。

  对于由此为公司造成的不便,我深感抱歉。但同时也希望公司能体恤我的个人实际,对我的申请予以考虑并批准。

  再次感谢迪尔空分实业有限公司,感谢技术中心,感谢各位领导。

  请接受我的辞职请求。

此致

敬礼

辞职人:xx

20xx年x月x日

技术辞职报告9

尊敬的公司领导:

  您们好!

  我很遗憾自己在这个时候向公司提出辞职。来到公司已经有五年的时间了,从项目基建到生产运行,从作为一个职场新人到一名技术管理人员,在这很感谢各位领导的教导、照顾和无私的.帮助,非常感谢经理您一直对我的栽培与信任。但是在综合考虑个人发展和家庭问题上,我决定向公司领导提出辞职,本人也很遗憾未能长期为公司服务。祝愿公司能够在往后的发展中更上一层楼,事业蒸蒸日上!现正式向公司提出辞呈。

此致

敬礼!

  申请人:xxx

  XXXX年XX月XX日

技术辞职报告10

尊敬的xx老师:

  您好!

  我是公司里的一名技术员,我叫xx。我作为公司里的唯一一名女性技术员,我受到了很多公司同事们对我的关照和帮助,也受到了公司领导对我的器重和珍惜。但是我现在要为了我的男朋友和爱情而辞掉我的这份工作。当然也还有一些其它的小小的原因。这个我都会在下面的辞职报告中写到。对于我这一举动,我想要跟领导说一声抱歉,但是我已经坚定了自己要离去的心,请领导不必挽留我。

  在来公司之前,我是一个宅女,因为性格内向,所以我在大学里选了一个和电脑打交道的电子技术专业。在大学四年里,因为我一直专研我自己的学业,所以我也没有交上一个男朋友,这一直是我的一个遗憾。所以在工作以后,我一直渴望着自己能交上一个男朋友,虽然我们公司技术部门的`男同事有很多,但是没有一个是符合我心意的。所以我的这个愿望也就一直没有实现。直到在半年前,一次偶然的机会,我遇到了我在中学时一直暗恋的男同学,我发现我对他任旧还有好感,并且在得知到他现在也在我们xx城工作的消息后,我就经常约他出去一起玩。通过一段时期的相处,我对他表明了自己的心意,虽然他在当下没有很快的答应我,但是通过我的不懈追求,他最终还是成为了我的男朋友。

  在这之后我们便开始了甜蜜的恋爱之旅,只是因为我工作繁忙的原因,所以我们经常聚少离多。而且他在和我交往以后,提出来了他想让我换工作的想法,并不是他对我们公司有意见,只有他觉得我们公司男同事太多了,他不想让我待在这么多男同胞的环境中上班。而且他知道我喜欢和咖啡,他就打算在之后不久,在xx城开一家咖啡馆,他希望我能和他一起共同经营这一家咖啡馆。

  在听到这个消息的时候,我既感动,又很心动。但是唯有让我感到很为难的一件事情就是辞职这件事情,因为我不知道领导会不会同意我,我不知道领导会不会觉得我这个理由很荒唐。但是在爱情来临的时候,我的眼里就只有他,我也只想要为爱情奋力一搏。领导也年轻过,也曾为爱情疯狂过,所以我相信领导您一定会成全我的。

  此致

敬礼!

  辞职人:xx

  20xx年xx月xx日

技术辞职报告11

尊敬的领导:

  您好!

  做技术的是一个苦差事,工程项目又是一件需要付出更多努力才能够完成的事情,我每天呆在这个岗位上工作,作者令自己无趣的工作已经感觉到了厌倦,毕竟在一个岗位上太久了已经灭有了刚来的时候的新鲜,成为了工作的奴隶,而我确实一个向往着天空的小鸟不喜欢被束缚。

  在过去工作中我通过自己的努力得到了不少资金,可以说小有家底,我从去年就打算辞职了,但是因为工程没有完成,我这样突然离开一定会给我们工程对带来严重的干扰所有我坚持下来,但是之后的工作我完成了基本工作有,并没有多大的作用力,已经可以做其他事情,一年的工程也到现在结束。

  这这对我来说是一个解脱,因为我一直都不喜欢在规矩严厉的公司里面上边,大事被生活所迫不得不在公司里面一直坚持工作下去,到了现在我发现我可以按照自己的意思来工作了,我想要回家开个小超市,小卖部,每天打开门就可以卖东西,想要休息只要随时都可以,着才是我想要的生活。

  并且,我不是一个人,还有老人需要照顾,我不需要为他们二老担心他们有养老保险,能够靠着保险一直生活的好好的,我需要考虑的'也就是自己的生活了,每天都只需要完成自己的每日目标做好自己的工作就行。

  当然我不能没有任何素质的就离开我们公司,毕竟在我们公司也呆了6年时光,哪怕我现在已经不想在继续做下去我也要为自己的事情做好安排工作,做好相应的处理,达到基本的目标,改变自己的人上方式。

  每个人的最求都不停,有的人时想要一个安定的生活,有的人最求的是可以有更好的生活条件,而我需要的却非常简单,我需要的知识简单的可以谋生就行了,不不必一直都考虑其他未来什么的,考虑人生大事,作为我们这一点可以说非常幸运,因为家里只有一个,我爸妈也早已为我准备好了,当他们年纪到了想要儿子陪陪他们的时候也是我这个儿子履行自己的承诺的时候了,毕竟我要抚养他们,这样也合我自己的心愿是我所追求的梦想。

  我拿起手上的笔写下喆啡辞职报告的时候,有伤感也有释然,伤感的是离开了一直把之作为家的公司,释然的是,我不需要一直未宫锁奔波走自己的路,不管未来如何我决定这样走下去。

  此致

敬礼!

  辞职人:xxx

  20xx年xx月xx日

技术辞职报告12

尊敬的领导:

  您好!

  三年多的工作时光让我成为合格技术员的同时也学到了很多实用的技巧,可以说正因为能够在平时技术部的工作中学到很多知识才让我保持着积极的态度,这段时间以来也多亏了部门领导的照顾让我能够从容解决技术性的问题,然而随着各类技巧的熟练运用让我发现自己在技术部已经没有了继续进步的空间了,为了在职业生涯中更进一步让我选择了辞职离开并希望得到领导的谅解。

  由于技术类知识的更新换代让我在初次参加工作的时候感到很不适应,虽然处理当前工作的知识早在学校便已熟记在脑海中却依旧存在着过时的问题,回想着脑海中学到的技术知识却难以在实际工作中运用的确让人感到有些憋屈,所幸的是当时有着部门领导的指点让我获得了在学习中得到晋升的机会,通过各类实用技巧的学习才让我明白技术性问题的解决很容易为自己带来成就感,所以在我喜欢上这份技术工作的同时也希望能够避免窘迫的状况再次发生。

  各类技术问题的探讨是日常工作中自己热衷的事务,毕竟想要在事业中有所成就的话则意味着自己需要不断攻克难关才能够成为部门的中坚人才,所以在这三年多的时间里自己除了令部门的绩效有所提升以外还掌握了大量的技术知识,可到了这般地步才让我发现公司可供自己进行学习的技术知识已经不多了,若是想要在个人能力方面更进一步的话则意味着需要到规模更大的公司进行学习,可若是贸然离去的'话则让我感到有些对不起部门领导在工作中的栽培。

  还请领导原谅自己对更高层次的向往与技术知识的追求,在我看来带着求知欲投入到工作中去才能够为部门的发展带来相应的成就,可若是因为没有进步的空间便产生懈怠的想法则容易造成不良的影响,所以我在最近的工作中也在培养能够接手自己的位置的员工以免因为贸然离去而造成损失,在我看来这种对于个人发展的向往之心是淳朴且值得钦佩的,尽管不知道领导能否支持自己的想法却依旧还是抱着尝试的态度写下了这份辞职报告。

  由于个人原因产生的辞职想法的确令此刻的我感到有些愧疚不安,可是继续待在公司的话也很难让自己的工作能力得到相应的提升,因此还希望领导理解自己对更高层次的追求并对这份辞职报告进行相应的批复。

此致

敬礼!

辞职人:xxx

  20xx年xx月xx日

技术辞职报告13

尊敬的领导:

  您好!

  感谢您和公司这段时间对我的栽培和照顾,也很感谢你们的帮助,让我对自己的职业生涯也有了新的了解,我也对自己有了一个新的认知,我来到XX公司的时间并不是很长,在这个极短的时间里,我也在公司这个优秀出色的平台里面学到了很多的知识,现在对于自己突如其来的辞职,我内心除了愧疚就是自责,耽误了公司和您的精力和时间,我感到非常的抱歉,现在给您写这个辞职报告,一方面是想要正式的向公司提出离职,另一方面也是对自己的离职表示歉意,以及对公司这段时间的照顾表示谢意。

  来到公司不到一个月的时间,但是这段时间也让我对公司的工作有了一定的了解和熟悉,我也更加的`懂得了自己在工作上的一些问题,我知道自己从事技术这个工作本身就是非常辛苦的事情,在自己成为一名技术员的时候,我就做好了一切的心理准备和思想准备,做好了一切辛苦和劳累的准备,但是我在自己进入到公司之后,在熟悉了公司的业务流程和工作内容之后,在自己正式开展自己的工作的时候,我感觉自己也对压力和辛苦有了一定的认识,本身来到这里就是想着自己的工作可能要比自己的之前的工作要轻松一点,自己也能够好好的放松一下,但是自己万万没有想到的是,看起来非常简单的事情真正的做起来确实如此的复杂,在自己进入公司的这段时间里,我感觉自己每一天都在加班,每天自己的任务也不能及时的完成,加上本身技术部人手就不够,所以自己的工作也变得更加的繁重,所以自己的压力也非常的大,感觉自己每天都在工作,也不能好好的休息,自己的头发都感觉要掉没了,我也并不是不喜欢自己的这份工作,但是长久以来的快节奏的工作也让我感到心力交瘁,所以我也不知道自己到底想要的是什么,我也过了年轻时候那个拼劲了,我现在想要的也只是简简单单的安稳。

  所以在自己考虑了很久之后,我决定还是好好的休息一段时间,好好的为自己的未来考虑清楚,我也知道公司的工作非常的繁重,所以为了不耽误公司的工作,我也选择向公司提出辞职,还希望公司可以见谅,我也会将自己手上的工作完成好,将自己的工作完成之后,完全的交接给同事之后再离开,不会耽误公司正常的运营的。

  此致

敬礼!

  辞职人:XXX

  20xx年X月X日

技术辞职报告14

  尊敬的某某领导:

  您好!十分抱歉我在这个时候决定递交辞职申请。

  首先感谢xx全体同仁和主管这么多年对我的关怀,支持与厚爱。我于xx年开始已经为贵公司服务x年了。在这短短的x年里,我学会了先进的科学文化知识和相应的技术理论,流利的操作技能,同时也培养了我吃苦耐劳的精神,一定的组织领导能力和影响力。感谢xx在这中艰苦的条件下把我培养成一名德才兼备的优秀员工。

  感谢各位主管和领导这么多年对我的精心栽培,同时也让你们为在我的身上花费了很多的精力和时间而。很遗憾的是我不能在这里发展下去了,不能在你们的精心栽培和领导下继续成长下去了,再也不能和你们朝夕相处下去了!这使我感到无比的'痛心与惆怅。

  随着时间的流逝,岁月的沧桑和人间的蹉跎,我与远在xx老家年事已高逐渐苍老的父母亲已多年没有团聚,为了尽孝道,为了报答父母的养育之恩,我打算辞工回家陪他们安享晚年。

  再次向精心栽培我的领导和关心我的同仁们说声“对不起我辜负了你们!”我忠心的祝福你们身体健康,工作顺利!

  此致

  敬礼!

  辞职人:xxx

  x年x月x日

技术辞职报告15

 敬的X总经理,X副总经理:

  经过这几天的考虑,主要从未来个人技术发展的方面,我决定辞去目前的工作,以下是我诚恳的辞职报告,因为我已经接受了一个朋友的邀请,去另外一家公司从事XX部门技术经理的工作。

  我非常重视在XX公司这半年的工作经历,也很荣幸自己曾经成为XX公司这个充满活力团体的一员,我确信我在XX公司的这段经历和经验,将会给我以后的职业发展带来非常大的帮助,很感谢X总经理当初给我一个XX公司工作的`机会,我将以在X公司工作过而感到荣耀和自豪。

  由于离职的时间比较紧,我希望会在短时间内完成离职的手续,我的工作在公司内也比较特殊,既是比较专门的一面,目前和公司的主要研发工作又没有涉入太深。对于我曾经开发的系统,如果公司愿意,我仍然可以在短的时间内兼职为公司维护这些东西,随时帮助公司进行这些系统的后续开发和维护,直到公司另外招到适合此职位的人,如果需要,同时我也会抽时间帮助公司对新来的同事进行职位培训。

  希望在20xx年里,XX公司的业务蒸蒸日上,祝我的同事们在事业上获得更大的成功。

此致

敬礼!

  辞职人:

  20xx年xx月xx日

【技术辞职报告】相关文章:

技术辞职报告08-19

技术辞职报告11-06

【精】技术辞职报告04-15

【热】技术辞职报告04-13

技术总监辞职报告08-18

技术原因辞职报告11-24

技术员辞职报告12-10

技术辞职报告 15篇01-18

技术辞职报告(精选15篇)04-11

技术辞职报告精选15篇04-11