°ì¹«ÊÒÓ¢Óï»ØÓ¦¸æ±ð¿ÚÓï
¡¡¡¡2.ʵÓöԻ°
¡¡¡¡Responding to Farewell»ØÓ¦¸æ±ð
¡¡¡¡Susan: Hi, Martin. I've been looking for you all morning.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºàË£¬ÂíÍ¡¡£ÎÒÕÒÁËÄãÒ»ÉÏÎçÁË¡£
¡¡¡¡Martin: What's up?
¡¡¡¡ÂíÍ¡£ºÔõôÀ²?
¡¡¡¡Susan: I want to say goodbye. I'm leaving for America tomorrow.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÎÒÏëºÍÄãµÀ¸ö±ð¡£ÎÒÃ÷Ìì¾ÍҪȥÃÀ¹úÁË¡£
¡¡¡¡Martin: America? Did you get admitted to MIT?
¡¡¡¡ÂíÍ¡£ºÃÀ¹ú?Äã±»ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºÂ¼È¡ÁËÂð?
¡¡¡¡Susan: Yes.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÊÇ°¡¡£
¡¡¡¡Martin: Congratulations, Susan! I'm so happy for you.
¡¡¡¡ÂíÍ¡£º×£ºØÄã°¡£¬ËÕɺ!ÎÒÕæΪÄã¸Ðµ½¸ßÐË¡£
¡¡¡¡Susan: Thank you.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÐ»Ð»¡£
¡¡¡¡Martin: I'm really going to miss you.
¡¡¡¡ÂíÍ¡£ºÎÒÕæµÄ»áÏëÄãµÄ¡£
¡¡¡¡Susan: Me too. I'll write to you once I get settled. But I have so much to do. You might have to wait a while. But I really
¡¡¡¡will write you. I love to write letters. I think it's more meaningful than e-mails or even a phone call.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÎÒÒ²ÊÇ¡£ÎÒÒ»°²¶ÙºÃ¾Í¸øÄãдÐÅ¡£²»¹ýÎÒÓкܶàÊÂÇéÒª´¦Àí¡£Äã¿ÉÄÜÒªµÈÉÏÒ»Õó×ÓÁË¡£²»¹ýÎÒÒ»¶¨»á¸øÄãдÐŵġ£ÎÒϲ»¶Ð´ÐÅ¡£ÎÒ¾õµÃ
¡¡¡¡Õâ±È·¢µç×ÓÓʼþ»ò´òµç»°ÒªÓÐÒâÒåµÃ¶à¡£
¡¡¡¡Martin: OK. Take care and have a nice journey.
¡¡¡¡ÂíÍ¡£ººÃµÄ¡£±£ÖØ£¬²¢×£ÄãÂÃ;Óä¿ì¡£
¡¡¡¡Susan: Thank you.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÐ»Ð»¡£
¡¡¡¡Martin: Look after yourself. Bye.
¡¡¡¡ÂíÍ¡£ºÕչ˺Ã×Ô¼º¡£ÔÙ¼û¡£
¡¡¡¡Susan: Bye.
¡¡¡¡ËÕɺ£ºÔÙ¼û¡£
¡¡¡¡3.Ïêϸ½â˵
¡¡¡¡1.“I've been looking for you all morning.”Ò»¾äÖУ¬Ê¹ÓÃÁË“ÏÖÔÚÍê³É½øÐÐʱ”£¬Õâ¸öʱ̬ÔÚ¿ÚÓïÖзdz£³£Óã¬Ò»¶¨ÒªÕÆÎպã¬ËüµÄ»ù
¡¡¡¡±¾¹¹³ÉÊÇ“have/has+been+¶¯´Êing”£¬±íʾij¶¯×÷´Ó¹ýȥij¸öʱ¼ä¿ªÊ¼£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½ÏÖÔÚ£¬²¢ÇÒ»¹ÓпÉÄܳÖÐøÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡2.“What's up?”ÒâΪ“ÔõôÀ²?”£¬Óë´ËÒâ˼ÏàͬµÄ»¹ÓГWhat's happening?”¡¢“What's going on?”µÈ ¡£
¡¡¡¡3.“leave for...”µÄÒâ˼ÊÇ“(À뿪´ËµØ)Ç°Íù»ò¶¯ÉíÈ¥…”£¬ÀýÈ磺I'm leaving for London tomorrow.(Ã÷ÌìÎÒÒª¶¯ÉíÈ¥Â׶ء£ )
¡¡¡¡4.“MIT”ÊÇÖ¸“(ÃÀ¹ú)ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº”£¬ÆäÈ«³ÆΪ“Massachusetts Institute of Technology”¡£
¡¡¡¡5.ÈôÒª±í´ï“¸øijÈËдÐÅ”£¬Ôò¿ÉÓÓwrite to sb.”»ò“write sb.”£¬ºóÕßÊÇÃÀʽÓ÷¨£¬ÀýÈ磺She hasn't written (to) me recently.(
¡¡¡¡Ëý×î½üûÓиøÎÒдÐÅ¡£)
¡¡¡¡4.ÎÄ»¯Ï´Àñ
¡¡¡¡²¿·Ö¹ú¼ÒµÄ¸æ±ðÏ°Ë×
¡¡¡¡Ó¢¹úÈ˵Ä`¸æ±ð·½Ê½Í¨³£ÊÇÎÕÊÖ»òÏ໥µãÍ·ÖÂÒ⣬µ«Èç¹ûÄã±»ÑûÇëµ½±ðÈ˼ÒÈ¥×ö¿Í£¬¾ÍÒª¿¼ÂÇÓ¦¸ÃÔÚʲôʱºòÀ뿪¡£ÕâËäȻûÓÐʲô¹æ¶¨£¬µ«ÔÚ±ðÈ˼ҴôµÃÌ«ÍíÊǺܲ»ÀñòµÄ¡£Èç¹û±ðÈËÖ»ÊÇÑûÇëÄã¹²½øÍí²ÍºÍÁÄÌ죬ÄÇôÄã×îºÃÔÚ10×óÓÒ»òÊDzͺó1СʱÄÚ¸æ±ð¡£Èç¹ûÄã±»ÑûÇëÁôÏÂÀ´×¡¼¸Ìì»ò¶ÈÖÜÄ©£¬ÔÚÀ뿪֮ǰӦÌØÒâÂòÊøÏÊ»¨Ë͸øÅ®Ö÷ÈË£¬Õâ»áʹËý·Ç³£¸ßÐË¡£ÁíÍ⣬À뿪ºóµÄµÚ¶þÌì¿ÉÒÔ·¢Ò»·â±ãº¯ÏòÑûÇëÄãµÄÈËÖÂл£¬²¢¸½ÉÏÒ»¼þСÀñÆ·£¬ÈçÒ»ºÐÇÉ¿ËÁ¦»òÒ»ÊøÏÊ»¨µÈ¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬Èô·ÇÅóÓÑ»òÓÐ×ÅÉîºñ¸ÐÇéµÄÈË£¬¸æ±ðʱֻÐè»Ó»ÓÊÖ˵Éù£º“Bye”¼´¿É¡£µ«¹ØϵÇ×ÃܵÄÈËÔÚ¸æ±ðʱͨ³£»á»¥ÏàÓµ±§£¬ÒÔ±íʾÇ×ÃÜÎ޼䡢¸ÐÇéÉîºñ¡£Óµ±§Àñͨ³£ºÍ½ÓÎÇÀñͬʱ½øÐС£½ÓÎÇÀñÊÇÉϼ¶¶Ôϼ¶¡¢³¤±²¶ÔÍí±²¡¢ÅóÓÑÖ®¼ä»ò·òÆÞÖ®¼ä±íʾÇ×ÃܵÄÒ»ÖÖÀñ½Ú£¬Í¨³£ÊÇÎÇÔÚÊÜÀñÕßµÄÁ³ÉÏ»ò¶îÍ·ÉÏ¡£
¡¡¡¡°Ä´óÀûÑÇÍÁÖøÈËÓÐ×ÅÒ»ÖÖ½À¹Ç¸æ±ðµÄÏ°Ëס£Ç×ÅóºÃÓÑÖ®¼ä¸æ±ðʱ£¬¶¼ÒªÔÚ¿ÚÖзÅÒ»¸ù¹ÇÍ·£¬²¢ÓÃÑÀ³Ýʹ¾¢µØÒ§½À£¬·¢³ö“¸ñ¸ñ”Éù£¬ÈËÃÇÒÔ´ËÀ´»¥µÀÕäÖØ£¬ÅÎÍûÖØ·ê¡£
¡¡¡¡ÈðµäÈËÓëÈË·ÖÊÖ¸æ±ðʱ£¬Ï°¹ßÓÚ´ó¼ÒÏÈÎÕÊÖµÀ±ð£¬È»ºóÔÙ¸÷×Ôȥȡ×Ô¼ºµÄÍâÒ¡¢ÊÖÌ׵ȣ¬×îºóÀ뿪¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬Õâһ˳ÐòÌì¾µØÒ壬²»Õâô×ö£¬¾ÍÊÇʧÀñ¡£
¡¾°ì¹«ÊÒÓ¢Óï»ØÓ¦¸æ±ð¿ÚÓï¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º