°ì¹«ÊÒ¸æ±ðÓ¢Óï»°Ìâ¿ÚÓï
¡¡¡¡2.ʵÓöԻ°
¡¡¡¡Everyday FarewellsÈÕ³£¸æ±ð
¡¡¡¡Ben: I really should be on my way.
¡¡¡¡±¾£ºÎÒÕæµÄ¸Ã×ßÁË¡£
¡¡¡¡Ella: Oh, don't go yet. Let's at least have one more.
¡¡¡¡°£À£ºÅ¶£¬Ïȱð×ß°¡¡£ÖÁÉÙÔÙºÈÒ»±Âï¡£
¡¡¡¡Ben: No, thank you. I can't.
¡¡¡¡±¾£º²»ÁË£¬Ð»Ð»Äã¡£ÎÒ²»ÄÜÔÙºÈÁË¡£
¡¡¡¡Ella: It's too bad you have to leave so early.
¡¡¡¡°£À£ºÄãÕâôÔç¾Í×ߣ¬Ì«É¨ÐËÁË¡£
¡¡¡¡Ben: Thank you very much. I had a really good time.
¡¡¡¡±¾£º·Ç³£¸ÐлÄã¡£ÎÒÕæµÄÍæµÃºÜÓä¿ì¡£
¡¡¡¡Ella: Thanks for coming. We should meet again sometime soon.
¡¡¡¡°£À£ºÐ»Ð»ÄãÄÜÀ´ÕâÀï¡£ÔÛÃÇÓ¦¸Ã²»¾ÃÔÙÕÒ¸öʱ¼ä¾Ûһϡ£
¡¡¡¡Ben: That would be great. Actually, can I get your phone number, Ella? That's assuming you don't mind if I call you sometime.
¡¡¡¡±¾£ºÄÇÌ«ºÃÁË¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬°£À£¬ÄãÄܸæËßÎÒÄãµÄµç»°ºÅÂëÂð?Èç¹ûÄã²»½éÒâÎÒÈÕºó¸øÄã´ò¸öµç»°µÄ»°¡£
¡¡¡¡Ella: Anytime. You can reach me at 555-8929.
¡¡¡¡°£À£ºÊ²Ã´Ê±ºò´ò¶¼¿ÉÒԵġ£Ä㲦555-8929¾ÍÄÜÕÒµ½ÎÒ¡£
¡¡¡¡Ben: OK. Got it. I'll call you sometime next week.
¡¡¡¡±¾£ººÃµÄ¡£ÎÒÖªµÀÁË¡£ÏÂÐÇÆÚÎÒ»áÕÒ¸öʱ¼ä¸øÄã´òµç»°µÄ¡£
¡¡¡¡Ella: Fine.
¡¡¡¡°£À£ººÃµÄ¡£
¡¡¡¡Ben: It's time to go and I hope we can get together again soon.
¡¡¡¡±¾£ºÎÒ¸Ã×ßÁË¡£Ï£ÍûÎÒÃǺܿì¾ÍÄÜÔÙ¾Û¾Û.
¡¡¡¡Ella: I hope so, too. Bye, Ben.
¡¡¡¡°£À£ºÎÒҲϣÍûÈç´Ë¡£ÔÙ¼û£¬±¾¡£
¡¡¡¡3.Ïêϸ½â˵
¡¡¡¡1.“on one's way”ÔÚÕâÀïµÄÒâ˼ÊÇ“ÉÏ·£¬Æô³Ì£¬À뿪”£¬ÀýÈ磺I've got to be on my way soon.(ÎÒµÃÂíÉÏ×ßÁË¡£)ÁíÍ⣬“on one's way”»¹ÓГÔÚ;ÖДµÄÒâ˼£¬ÀýÈ磺I ran out of gas on my way to the airport.(ÔÚÎÒÈ¥»ú³¡µÄ·ÉÏ£¬³µÃ»ÓÍÁË¡£)
¡¡¡¡2.“at least”ÒâΪ“ÖÁÉÙ£¬£¬ÆðÂ딣¬ÀýÈ磺It will take you at least 20 minutes to get there.(µ½ÄǶùÖÁÉٵû¨µôÄã20·ÖÖÓµÄʱ¼ä
¡¡¡¡¡£)
¡¡¡¡3.“Anytime”ÔÚ±¾¶Ô»°ÖÐÊÇÊ¡ÂÔÓ÷¨£¬ÆäÍêÕû½á¹¹Îª“You can call me anytime.”¡£
¡¡¡¡4.ÈÕÓï³£Óþä“Got it.”±íʾ“ÖªµÀ/Ã÷°×ÁË¡£”Ò²¿ÉÒÔ˵“I've got it."¡£
¡¡¡¡4.ÎÄ»¯Ï´Àñ
¡¡¡¡ÖÐÎ÷·½¸æ±ðµÄ²îÒì(Ò»)
¡¡¡¡Í¨³£ÈËÃÇÔÚ½»¼Ê»î¶¯ÖУ¬²»»á²»·¢³öÈκÎÐźžÍͻȻ·ÖÊÖ»ò´Ò´ÒÀëÈ¥¡£À뿪ǰÈËÃÇ×Ü»áÓÃһЩ¸æ±ðÓïÀ´±íÃ÷×Ô¼ºÒªÀ뿪¡£ÖÐÎ÷·½ÓÉÓÚÉç»áÎÄ»¯Ï°Ëײ»¾¡Ïàͬ£¬¸æ±ðÓÃÓïÒ²¸÷¾ßÌØÉ«¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйúµÄ¸æ±ðÀñÒÇÖУ¬ÈËÃÇÍùÍù°ÑµÀ±ðµÄÀíÓɹéÓÚ¶Ô·½¡£ÀýÈ磺ÖйúÈ˵½±ðÈ˼ÒÀï×ö¿Í£¬¸æ±ðʱ¶à°ë»áÒÔ“ÎÒµÃ×ßÁË£¬ÄãÒ»¶¨ºÜÀÛÁË¡£( I'd better be going now. You must be very tired.)"»ò“ÄãÃ÷Ì컹µÃÔçÆð£¬ÎÒ¸Ã×ßÁË¡£(You will have to get up very early tomorrow. I should go now.)”µÈ·½Ê½ÏòÖ÷È˸æ±ð¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Èç¹ûÒ»¸öÃÀ¹úÈËÈ¥±ðÈ˼ÒÀï×ö¿Í£¬Ëû¶à°ëÊÇÕÒ³öÓë×Ô¼ºÓйصÄÀíÓɵÀ±ð£¬¶ø²»Éæ¼°Ö÷ÈËÒ»·½£¬±ÈÈç˵£º“I have to get up early tomorrow. I must go now.(Ã÷ÌìÎÒ»¹µÃÔçÆð£¬ÎÒµÃ×ßÁË¡£)”»òÕß˵£º“I have to go.I have to go to work tomorrow.(ÎÒ¸Ã×ßÁË£¬Ã÷Ì컹ҪÉÏ°à¡£)”Ò²¿ÉÄÜ»á˵£º“I must say goodbye. My wife is waiting for me at home.(ÎÒµÃ˵ÔÙ¼ûÁË£¬ÎÒÆÞ×ÓÕýÔÚ¼ÒÀïµÈÎÒÄØ¡£)“ÁíÍ⣬ӢÃÀÈËÒ²³£ÓÃÕâÑùÂÔ±í¸ÐлµÄ¸æ±ðÓ“We've got to get moving. We enjoyed the evening very much. Thanks a lot.(ÎÒÃǵÃ˵ÔÙ¼ûÁË¡£ÎÒÃǽñÌìÍíÉϹýµÃºÜÓä¿ì¡£¶àлÁË¡£)”»ò£º“I think I'd better be leaving now. It's been very nice talking to you.(ÎÒÏëÎÒµÃÀ뿪ÁË¡£ºÍÄãÁÄÌì·Ç³£Óä¿ì¡£)”ËûÃÇÈÏΪÕâÑù˵ÏԵøüµÃÌå¡£
¡¾°ì¹«ÊÒ¸æ±ðÓ¢Óï»°Ìâ¿ÚÓï¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º