It’s a tale of perfect camaraderie and of co-dependence.


  Two years at sea have fostered a close relationship between the two fellow sailors as they cross the globe, through warm weather and cold.


  One is a 24-year-old male. The other is a hen.


  Guirec Soudee - the 24-year-old - is the one who does most of the hard work on board the boat.


  Monique is the hen, who spends most of her time admiring the view from the deck, and laying the occasional egg.


  The two have started building up a close following online in recent months as French media have picked up on their unusual adventure.


  Guirec, who is from Brittany in France, began his trip around the world with Monique in May 2014.


  After starting from the Canary Islands, Spanish territory near Africa’s west coast, the pair sailed to St Bart’s in the Caribbean before moving into the Arctic last August.


  "I knew she was the one straight away," Guirec tells the BBC from western Greenland, where he is now moored.


  "She was only about four or five months old then, and had never left the Canary Islands. I didn’t speak any Spanish and she didn’t speak any French, but we got along."


  Guirec had planned to bring along a pet for company, but a hen wasn’t originally on the cards.


  "I thought about a cat, but decided it would be too much effort to look after it," he says.


  "The hen was an ideal choice. It doesn’t need that much looking after and I’m able to get eggs at sea. People told me it wouldn’t work, that the hen would be too stressed and wouldn’t lay eggs.


  "But there was no problem, she laid eggs straight away. She adapted to it perfectly - she was very comfortable very quickly."


  Over an average week, Monique lays six eggs, even in the cold climes of Greenland and even during three months there without sun.


  Life is pretty comfortable for Monique on board the 11.8-metre (39ft) boat, named Yvinec after the island on which Guirec grew up.


  One thing Guirec may also have to be careful about is quarantine regulations.


  While his and Monique’s friendship survived its only encounter so far with customs officials, in Canada, he acknowledges it may not be so easy next time.


  Not that Guirec is apprehensive about the prospect of their relationship being broken up. "I’m not too worried about that," he says. "I’m a positive person."

  这并不是说雷克担心他们之间的关系的前景会被打破。 “我不太担心,”他说, “我是一个积极的人。”

  There are positives to be taken, too, from having a hen instead of another person on board. "Compared with people, she doesn’t complain at all.


  "She follows me everywhere, and doesn’t create any problems. All I need to do is shout ’Monique!’ and she will come to me, sit on me, give me company. She is amazing.


  "But I won’t lie, she can get on my nerves sometimes."


下页更精彩:1 2 3 4 5 下一页
上一篇:接吻可能导致的五种疾病 下一篇:为什么有些人怎么吃都不胖