中英版求职信

时间：2022-07-19 00:48:32 求职信范文我要投稿

相关推荐

中英版求职信范文

　　当我们在面试外资企业的时候，除了写好中文的求职信外，附上一份英文版的求职信，更能体现出自己的求职诚意，也能更好的表现出自己的英文水平。

中英版求职信范文

　　英语求职信范文1

　　敬启者:

　　贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告，本人特备此函应征该职位。

　　我今年32岁，毕业于北京外国语大学，曾在NCC公司担任推销员历五年之久。由于任职的公司宣布解散，只好去职。

　　兹随函附履历表及照片一份，希望阁下能够满意。至于月薪一事，希望能从五千港币起薪，加上佣金。倘若阁下愿意接见本人以了

　　解我的能力，我将随时侯教。

　　XX启

　　Dear Sir,

　　In reply to your advertisement in Beijing Youth Daily of December 25, I respectfully offer my services for the situation.

　　I am thirty-two years old and a graduate of Beijing Foreign Studies University, My experience in this line of work includes five years as a salesman with the NCC Company. The reason for leaving my present employment is because they're closing their office.

　　I am enclosing my resume together with my photo, and I believe that they may be found satisfactory. As regards salary, I would be glad to start with HK$ 5,000 per month plus commission.

　　If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.

　　英语求职信范文2

　　敬启者：

　　顷阅分日xx报，得悉贵公司招聘秘书，本人拟应征。

　　我今年三十岁，自一九八零年XX大学毕业后，即在詹姆斯公司任英文秘书工作，至今已五年之久。本人精于使用各种办公室设备，自信能担任贵公司秘书工作，对以后执行工作方面，保证满意。

　　敬请贵公司对本人之应征，惠予考虑，并请赐函告知。

　　xx启

　　Dear Sir,

　　In reply to your advertisement in today's newspaper I beg to offer my services as secretary with your firm.

　　I am 30 years of age, and have had five years' experience in the line of secretary. Graduating from (the name of the) University in July 1980, I served with James & Co. as secretary until last month. Besides I am skilled in almost all kinds of office machine. So I feel confident of my ability to fill a position such as you announce as vacant and give entire satisfaction in the discharge of my duties.

　　Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience.

　　Yours faithfully.

【中英版求职信】相关文章：

中英文求职信09-24