1 Sorry kept you waiting so long. You are on .

　　抱歉让你久等了，接通了。

　　2 The line is busy.

　　占线。

　　3 No answer.

　　没有人接电话。

　　4 He is on the phone.

　　他正在通话。

　　5 This telephone line is interrupted.

　　电话不通。

　　6 The wire has got crossed.

　　电话串线了。

　　7 Who is speaking?

　　请问是谁打来的?

　　8 I'm afraid you have the wrong number.

　　恐怕你打错号码了。

　　9 I'll calling 265-5822.

　　打265-5822。

　　10 Please ring off.

　　请挂电话。

　　11 I'll call you back.

　　12 Let me talk to her over the phone.

　　13 Would you call Miss Shen to the telephone?

　　14 Sorry, She is out. Shall I take a message?

　　15 I'm going to put on to her.

　　我会请她回电话。

　　16 The voice is not distinct.

　　声音不清楚。

　　17 Give me a ring at my office.

　　打电话到我办公室。

　　18 I'd like to make an overseas call to Taibei, Taiwan by collect call.

　　我要打对方付费的电话到台湾的台北。

　　19 Can I fix an overseas call to London by person-to-person call?

　　我要打到伦敦的叫人电话好吗?

　　20 What is your part's name?

　　对方的姓名是什么?

　　21 How do you spell your last name?

　　你的姓是怎样拼写的?

　　22 Pound Sterling please.

　　请换成英镑吧。

　　23 Well, er, in your case, I see no reason why not. What's your proposition?

　　这个，呃，我看可以。您想透支多少?

　　24 Is there any interest on this money?

　　这笔透支要利息吗?

　　25 Yes, sir. Your account was overdrawn 15 dollars on the 12th of this month.

　　是的，先生。本月12日这一天您的帐户上透支了15美元。